伴

第 2466 期（2011 年 11 月 27 日）
◎　朝鷹珍藏　◎　朝鷹

　　宣道出版社百週年社慶一連串的感恩慶祝項目，真是叫人興奮，又同時忙得不亦樂乎。連續兩期脫稿，帶來好幾位讀者的問候與關懷，謹此感謝大家對此欄的愛戴，並向親愛的讀者致歉！

　　一所百年老店真的滿是珍藏，近日隨手檢起一件多年前的活版印刷用的電版。是《青年聖歌第八集》的封面電版。這是一件按設計圖樣曬菲林後，在鋅版上用硫酸沖蝕顯影部分，而出現原有圖形以作印刷之用的配件。

　　回想過去，宣道書局創辦於一九一一年，在國內除了出版屬靈書籍之外，聖詩的出版都是其中一條主線。例如：《宣道詩》是在一九四零年出版的，有琴譜版、簡譜版、文字版等，從一九四零年至今已印行了有二十萬本左右。

　　其後所出版的《青年聖歌》第一集是在一九五一年、第二集是在一九五四年、第三集是在一九五六年、第四集是在一九五九年、第五集是在一九六四年、第六集是在一九六七年、第七集是在一九六八年、第八集是在一九六九年、第九集是在一九七一年、第十集是在一九七三年、第十一集、第十二集是在一九八一年。而《青聖綜合本（一）》是在一九六零年出版、《青聖綜合本（二）》是在一九七零年出版、《青聖綜合本（三）》是在一九八一年出版、《青聖》單行本的印行量多年來共達353,905冊，而《青聖》之三本綜合本，其印行量約為四十萬本。

　　從這些出版的年份以至印行的數量，我們可以看到這些詩歌真的伴華人教會當時年輕的一代，一起成長已超過半個世紀。

　　值得一提的是負責開創《青年聖歌》這出版項目的是西教士劉福群牧師，而參與其中一位華人同工乃何統雄先生。他自五十年代協助劉福群牧師一起翻譯一些合適華人唱誦的聖詩，他同時也是位美術設計的能手。所以除參與翻譯聖詩之外，《青年聖歌》這沿用多年的招牌字是出自他的設計。時至今日，堪稱為華人教會的美術經典作品。