狐狸提醒小王子,因為他為玫瑰付出了很多時間,她才變得重要,而小王子要對玫瑰負責。小王子重複着孤狸的說話,好把說話記住。(安東.聖埃克蘇佩里:《小王子》,第二十一章)
我因為小王子心愛着自己的玫瑰花,所以開始學畫玫瑰。這是我的執着,像小王子的執着。要負責任,就要執着。愛小王子,也是執着,以致我搜羅了不同版本和外語的《小王子》,最驚喜是兩年前在大陸的高鐵站書店買到的兩本。
兩本都收錄了作者手稿插畫和個人傳記,分別由長春市時代文藝出版社和吉林市吉林文史出版社出版。長春那本詳細解說六十三幅插圖,吉林那本則收錄了很多作者和他家人、情人的生活照片,還有一些親筆書信。
安東在《小王子》回憶錄中說:「那一年,孤獨的我也像小王子一樣逃離了家鄉,四處漂泊。我過着極其孤獨的生活,總是在城鄉之間的公路上……我漂泊到了巴黎,在麗都咖啡館,我希望這裏的一切能減輕自己的孤獨。我參加社交晚宴,在這裏,我希望自己不再那麼憂傷。我漂泊到了蒙巴那斯,在那裏的一間咖啡館裏,我希望能找到一些安慰。我漫無目的地在大街上游蕩,哪裏人多,我就去哪裏。但愈是人多的地方,我愈感到孤獨。」
作者最後找到「生命中的第一朵花」,是露易絲,他們熱戀並訂婚。但女孩子愛安頓,男孩子愛飛行。他們的結局「就像小王子與玫瑰花分手一樣」,他們的婚約在秋天解除了。書中還有作者其他的戀愛和家庭故事,在充滿愛的片段中,都有一點哀傷,只有寫作和飛行能讓安東擺脫孤獨和憂鬱。
安東就是小王子,他們都在孤獨中為生命負上責任。「我希望人們對文字負責,就像對人負責一樣。文字和人一樣,它們可能會很沈重,可能撒謊,也可能裝腔作勢。我希望人們知道該如何解放文字,如何提取它們的滋味。文字會長出根來,這樣便可以賦予我們翅膀。它們串聯起來,繪出了星星的道路。它們讓我們能夠看得更遠。我希望我的文字能把世界贈給你們。它們讓你們感受到泉水的清新、天空的感覺和童年的滋味。」在小王子和玫瑰的故事中,我長出了翅膀,看到星星的道路。
【要聞】
【教會、機構短訊】
【教會之聲】
【黃金歲月】
【破局錦囊】
【文林】
【釋經講道】
【品蘭集】
【教會觸覺】
【世說新語】
【心靈絮語】
【教關愛心大行動】
【新聞捕手】
【有李可陳】
【生命故事】
【百年人物】
【聖化工作間】
【譯經隨筆】