「Q 版特工」梁科慶分享成功經驗

第 2006 期（2003 年 2 月 2 日）
◎　專題專訪　◎　本報記者

分享： Whatsapp 電郵 臉書
 

　　或許你未聽過「Q 版特工」這個小說系列，不過這套小說在中小學界是頗有名氣的。不單曾入選「中學生好書龍虎榜十本好書」，「Q 版特工」的頭炮《極度任務》亦一再加印，現在已加印至第六版，在香港的出版市場是一個難得的成績。正當人人都慨嘆新一代對文字冷感時，梁科慶卻憑著這個系列擊中年輕一代口味。這次由他分享寫作少年讀物的心得，以及對提高青少年閱讀和寫作興趣的意見。

　　梁科慶表示，他創作「Q 版特工」的動機是有感本地適合年輕人閱讀的讀物實在太貧乏，老師在校內推介的來來去去都是那兩三位作家的作品，而作品主題離不開尊敬師長、孝敬父母，故事發生的場景不是在家庭就是在校園，既說教又公式化。他不諱言本地的兒童文學作家，其實對兒童文學理論及青少年的口味一知半解。他認為創作青少年讀物，不應背負著道德、益智等包袱，傳達正面的訊息固然重要，只是亦不應忽略娛樂性，始終消閒是青少年閱讀的主要目的之一。

　　他回想當初創作「Q 版特工」時，先仔細思考甚麼是青少年喜歡的小說元素，最後他發現愛情、歷險、偵探、打鬥、科幻、友情、攪笑、潮流等，都是青少年讀物的「必殺」元素。於是他與出版「Q 版特工」的突破機構之編輯商討，決定把小說系列定位為科幻加宗教。而他創作時，再滲進上述的其他元素，於是他把「Q版特工」的主角「 阿Wing」，設定成年輕、草根、機智、身手不凡兼精通中國武術，以引起本地青少年讀者的興趣及共鳴。梁科慶笑言為了吸引年輕男性讀者，刻意加入很多港式武打場面，想不到很多女性讀者亦非常欣賞。此外，為了增加年輕讀者閱讀的趣味，他亦在小說中適量地放入年輕讀者喜歡的事物：如當紅歌手（《Q版特工之太空殺人真菌》其中一名特工的名字便喚作秀文）、時裝（主角阿Wing經常一身人氣名牌打扮）、青少年喜歡的潮流玩意（「Q版特工之挪亞方舟」中曾出現主角和滑板黨玩滑板的場面），事後證明年輕讀者對這些細節非常受落。梁科慶強調，很多兒童文學作家只著力淡化作品中的說教色彩，這是本末倒置的做法。「Q 版特工」照樣用不少篇幅討論基督教信仰，梁科慶喜歡以主角阿Wing和他的姐姐討論作為引子，剖析基督教信仰，例如《Q版特工之挪亞方舟》他們論到神降洪水的意義，又如《Q版特工之太空殺人真菌》以太空的浩翰，見證神的偉大及人類的渺小。從銷量證明，青少年讀者對此不太抗拒，總而言之，作品的質素始終是最重要的。

　　問到如何提高青少年對閱讀及寫作的興趣，梁科慶認為閱讀及寫作是相輔相成的，閱讀能啟發人創作，同時閱讀又能供應創作需用的養分。他表示從閱讀興趣來劃分，青少年可分為三大類，第一類是天生討厭文字，無論如何也不肯拿起書本閱讀；第二類是對閱讀興趣不大，卻又未至於討厭文字；第三類是天生熱愛閱讀，不用鼓勵也會主動看書。現在香港的青少年中，以第二類的人數最多，而出版商及作家的責任，便是吸引這班人閱讀及寫作。梁科慶坦然本地適合青少年閱讀的優質兒童文學作品實在不多，所以他亦會向青少年推介流行作家的作品，例如張小嫻的作品，其修辭手法及說故事的技巧，均有值得欣賞及學習的地方。現時大受年輕人歡迎的網上連線遊戲，梁科慶認為出版商亦可考慮把讀物和遊戲一併推出市場，以增加吸引力。事實上，坊間一些以金庸武俠小說為背景的網上遊戲，的確吸引了不少青少年去閱讀厚甸甸的金庸作品。

　　至於，在學界推動寫作風氣，梁科慶認為最大困難是現行的教育制度。他曾到多間中學擔任寫作坊的嘉賓，發現成績好的學校，學生只著緊問他如何應付會考的作文試，而成績差的學校，學生對他在說甚麼根本缺乏興趣，只希望寫作坊快點結束，所以實際上這些寫作坊的成效十分有限。最後他補充近年資訊科技發展一日千里，是推動青少年參與寫作的上佳媒介，他早前便和一班學生合力在網上完成一個「Q 版特工」的外傳故事，反應十分不俗。