《西遊記》有載「聖保羅堂」


1985 期(2002 年 9 月 8 日)
◎ 教會圖說 ◎ 浩然

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介
 

  本文所說的《西遊記》,是指長毛狀元王韜到歐洲遊歷之後,所寫的《漫游隨錄》。王韜於一八六七年應理雅各牧師的邀請到英國協助翻譯儒家經典,於十二月十五日在香港乘普魯士輪船出發,經新加坡、檳榔嶼、鍚蘭、入紅海,經蘇彝士,乘火車抵開羅,其後又在亞山大港乘船至意大利,然後到法國馬賽港,坐火車北上巴黎,再乘船抵倫敦。無疑王韜此行是有理雅各牧師妥善的安排。

  王韜此次西遊,雖然不是先到歐洲的華人,即如理雅各牧師早於一八四五年已帶了宋佛儉等三個男生和一個女生到蘇格蘭升學。又有黃寬得倫敦傳道會協助於一八五○年由美國轉入愛丁堡大學攻讀醫科,這些學生都比王韜先到英國。但以一班成年的學者,又能寫遊記見載於報章,王韜可以說是第一人。故此他曾說:「余之至泰西也,不啻為前路之導,捷足之先登。」其後王韜在《漫游隨錄》,敘述他在歐洲遊歷的經過。

  王韜抵倫敦後,即由理雅各牧師接往蘇格蘭,過了一段日子,再南下倫敦遊歷。他在參觀大英博物館之後,又參觀聖保羅大教堂。而王韜記載「聖保羅堂」之參觀,頗為詳細。王韜之自訪問「聖保羅堂」,是因為理雅各牧師的陪同和引導。王韜提到倫敦教堂林立,大小新舊有七百三十所,以聖保羅堂為最巨。落成於一千七百一十年,建築歷有三十五年之久。據所知該址原是一座歌德式的「座堂」,而於一六六六年倫敦發生大火災,「座堂」被毀,以致重新設計建築有三十五年之久,與王韜所說的年份相符。聖堂東面為四百九十三尺;深二百四十六尺,高三百九十八尺,建築共七十四萬七千九百五十四英鎊,由青石建成。理雅各牧師帶王韜到聖堂樓頂,欄遠眺,英國的王宮、園林景物盡在眼前。由於身處殿頂,風勢頗大。又提及殿堂正中有自鳴鐘,高為一丈二尺,鐘聲清徹洪亮,教堂鐘聲可遠達十數里之外,是一所極其巍峨寬宏的教堂。事實上聖保羅堂在英國佔有極高聲譽,近代邱吉爾首相葬禮舉行於此;而查理斯儲君和戴安娜的婚禮亦在此舉行,由此可見一斑。

  


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【時事透析】

【畫中有話】

【誠心所願】

【文林】

【代禱事項】

【親密家庭】

【餘暉集】

【夢想的萌芽】

【資訊年代】

【教會圖說】

【神學縱橫】

【牧養事件簿】

【男人傳奇】

【如情未了】

【交流點】

【市井心靈】

【父母也EQ】

【心靈照相機】