哥倫比亞的驕傲：馬奎斯（3）

▲馬奎斯成為貧窮弱者的聲音、哥倫比亞改革者的吶喊、拉丁美洲故事的解說者。

▲烏托邦，更美的家鄉，不是人手能搭建的。

　　馬奎斯的文學影響既深且遠，莫言及余華都是他的追隨者。莫言讀了《百年孤寂》後，發現「原來小說也可以這樣寫的」。馬奎斯創造了馬康多（Macondo）的文學家鄉，莫言也搭建山東高密東北鄉的文學世界，創作了《紅高粱家族》、《生死疲勞》、《蛙》、《豐乳肥臀》等。

　　獲頒諾貝爾文學獎後，馬奎斯贏得了向世界說話的發言權，讓世界認識他創造的豐富世界，揉合了魔幻與現實，時空與永恆。他一生在聽故事，然後在講故事。他以華麗和富想像力與靈性的文字，細說南美洲的生活與衝突、神奇與荒誕、虛空與孤寂。

　　馬奎斯更成為貧窮弱者的聲音、哥倫比亞改革者的吶喊、拉丁美洲故事的解說者。他在瑞典皇家學院領獎上，以一個漂泊而懷鄉的哥倫比亞人，宣讀了「拉丁美洲的孤寂」（The Solitude of Latin America），暗斥幾百年來，歐洲殖民者、南美洲獨裁者及現代資本主義者的偽善和荒謬。他說：「我們從西班牙統治下的獨立並未讓我們擺脫瘋狂。……一位魔鬼般的獨裁者，以上帝之名進行了我們時代的第一次拉丁美洲種族滅絕……。

　　「通過非我們自身的模式來詮釋我們的現實，只會讓我們更加陌生，更加不自由，更加孤寂……拉丁美洲既不希望，也沒有理由成為毫無意志的棋子。

　　「許多歐洲領袖和思想家卻認為，彷彿除了依附於世界兩大主宰外，別無他路。這，朋友們，就是我們孤寂的真正尺度。」

　　馬奎斯渴望新天新地：「一個嶄新而廣闊的生命烏托邦，在那裏無人能決定他人的死亡方式，愛情將真實，幸福將可能，那些被詛咒百年孤寂的種族，將最終且永遠擁有地球上的第二次機會。」

　　《百年孤寂》是馬奎斯的孤寂，是哥倫比亞的孤寂，拉丁美洲的孤寂，更是人類的孤寂。他像所羅門王發覺人生的虛空和空虛，地上沒有家鄉，只有鄉愁，只有孤寂。烏托邦，更美的家鄉，不是人手能搭建的。