加德滿都風塵

第 3022 期（2022 年 7 月 24 日）
◎　珠峰南麓譯經記　◎　區伯平

分享： Whatsapp 電郵 臉書
 

　　興高采烈來到加德滿都，可能是初次探訪根本甚麼都不懂，因此絕非要給宣教者當幫工或替工。到訪目的只有一個，就是處身宣教工場，由感受到認識宣教者生活與工作的社會環境、人文環境、自然環境⋯⋯；免得繼續憑空想像的支持及關顧。

　　讀着 C&M 規畫的行程，仿似「尼泊爾全面睇」超級大旅行：既飛近珠穆朗瑪峰觀賞連天雪嶺，又下到低地河畔追蹤叢林野獸。至於遍遊散佈加德滿都谷地的「世界遺產」就更不在話下。走上幾天，去的範圍廣了，見的事物多了，我們才漸漸稍為領略「尼泊爾」是甚麼一回事。

　　尼泊爾跟中國青藏高原隔着天險性質的喜馬拉雅山脈，跟印度卻是接連着進出自然的恆河平原；這項先天條件形成傳統上印度對尼泊爾能發出更強大的影響力。例如印度教在印度本國的地位，尚且因着複雜的政治因素而未能獲得政府正規地抬舉。那時尼泊爾卻是全世界唯一立法規定印度教作為國教的國家。當年在尼泊爾向印度教徒傳播其他宗教；或是印度教徒改信其他宗教，都屬違法。

　　事實上C&M 的基本職務是主理聖經翻譯會的辦事處，機構的「寫字樓」自然沒有甚麼看頭。於是他們除了安排上天下地的見識本地項目，更刻意帶領參與尼泊爾基督教會的每週敬拜聚會；尤其重中之重是認識幾位事奉者，與他們共餐交流。

　　區伯平（撰文、拍照、繪圖）