死亡的樂章

第 2882 期（2019 年 11 月 17 日）
◎　阡陌上的邂逅　◎　黎海華

　　「使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。」 (泰戈爾1861~1941）

　　西西小說《像我這樣一個女子》敍事女主角是葬儀化粧師，無獨有偶日本作家青木新門自傳《納棺夫日記》，寫入殮師故事。從最初的恐懼，到泰然自若，心生悲憫，至終徹悟生死。作品因被改編成電影《送行者：禮儀師的樂章》(第81屆奧斯卡金像獎最佳外語片)而暢銷。青木新門認為過去的人多半死在家中。他們病重不能攝食，任由身體像枯枝一樣瘦下去，如同晚秋枯葉散落的自然。古代修行人意識到自己死期將至，便斷食減食至彌留，安然而死。現代醫療機構有許多維生延命設備，卻未給人對死亡進行思考的餘地。改編的電影並未著墨於哲理探討，探索的是死者家屬因親人離去而増進的關係，讓死者體面入棺的人文關懷。書中主角是落魄詩人，電影主角大悟則是大提琴手。主角都因從事納棺師工作而不安，還要忍受周邊人的偏見。二者同樣因工作歷煉，面對死亡而發現生命全新的意義。日記主人翁原經營一家咖啡店，鋪子倒閉後與妻子吵架，妻子把一張報紙向他扔過去，他才看到納棺夫的招聘廣告。電影主人翁大悟則因交響樂團解散，礙於生活壓力，告別夢想，搬回老家。他循「服務遠行者」廣告求職面試，才知道這份工竟是納棺師。

　　大悟父親在他六歳時因外遇離家出走，母親則幾年前過世，他未及見最後一面。起初他無法適應這份工，經常嘔吐。身上難聞的氣味進澡堂怎麼洗也洗不掉。他漸漸發現納棺師不只是幫死者更衣梳洗化妝而已，在一片悲傷的情緒裏，他的存在是一股安慰安定的力量。他發覺死亡是人類不得不面對的命運，季節的交替、候鳥的遷徙、鮭魚逆流返回出生地產卵，天下萬物都有定時。鏡頭下大自然四季變幻，讓觀眾緩緩品賞生死氣韻。幽揚的大提琴配樂貫穿入殮禮儀，驅散了死亡陰影。當妻子知悉大悟隱瞞她的職業，憤而回娘家。然而她逐步走近他的職場，目睹大悟的敬業專業：如何溫柔的替死者淨身化妝，為亡者進行最莊嚴溫暖的送別禮儀，並得着家屬的感激。她至終接納了他。

　　這時他輾轉收到父親死訊，掙扎半天選擇了饒恕，前往認遺體。掀開白布是一張如同陌生人的臉孔，他一如往昔撥開死者緊握的雙手，瞬間一顆圓滑白石子滾了下來，正是他孩提時送給父親的。正如他也保留當年河畔父親送給他的大石頭。都是感情的寄語。原來父親離家後孤獨地在港口工作，因愧疚而不敢踏入家門。大悟第一次在告別式上流淚，邊整理儀容邊啜泣。送別了至親，迎來了一個新生命。石子交到妻子手心裏，大悟雙手一起緊緊握住放在她隆起的肚子上。

　　黎海華（文．圖）

【要聞】

【教會、機構短訊】