孫中山在香港教會第一篇演說

第 2463 期（2011 年 11 月 6 日）
◎　教會今昔　◎　浩然

　　孫中山於一九一二年一月一日就任中華民國臨時大總統，但經三個月後，便於四月一日辭任臨時大總統（見上圖，孫中山辭職與內閣合照），隨後南返鼓吹實業建設。四月十八日自上海乘順泰輪赴粵。二十四日抵港，當局未准登岸，後寶璧艦赴廣州。時至五月十八日准入境，入住英皇大酒店；至二十二日由港轉往澳門。六月十五日自廣州乘火車來港，受到四邑工商界和銀行界熱烈歡迎，孫中山為籌辦中外合資銀行進行宣傳。其間孫中山亦曾在基督教歡迎會上發表演說，廣州《民生日報》有載：

　　「列位姊妹兄弟：乎〔夫〕今兄弟得有機會到本港教會與眾相見，誠莫大之欣喜。回溯弟初信教於本港，亦在本教會領洗（美華公會）。別後二十餘年，為國事奔走，甚少聚集於教會，故於會中儀文，多所忘記。

　　今滿清已滅，民國已成！信教有自由之權利，則教徒對於本國，當有共負之責任、共盡之義務明矣。蓋政治所以約束人之身，聖教則範圍人之心。民國教徒，定有一種特別之擔荷，觀夫習俗之鄙陋，有非政治之力所能改革者，全賴宗教之力以改革之，俾全國人心為之一變。然則我教徒務宜設諸善法，使民國獲益，引導同胞，棄暗投明，令邪說早日撲滅，免礙世界之進化，猶革命之掃除滿清專制者然。昔日滿清對於網羅黨人之政策，何等嚴密。然革命卒能成功，則今日教徒當用毅力，以掃滅偶像惡俗，為應有之責任，其功終必告成，同一理也。

　　今為時太促，不及多言，惟望各位留心研究教理，庶乎能有特別之善法，以光照民國人心，是弟所厚望。」

　　至於孫中山演說日期，應是一九一二年六月十六日至十七日之間的事，因為他在十八日便乘美國郵輪「高麗號」赴上海。從孫中山演說內容所見，演說地點應是樓梯街美華公會（即今日公理堂，見下圖），況且當年公理堂的會友以「四邑鄉里」居多，尤以工商界和銀行界為甚。這是孫中山在革命成功後，登上政治舞台第一次在香港教會的演說，也是在香港教會唯一的一次演講；同時亦是在香港第一次的公開演講。