區鳳墀長老為女婿撰寫送別詩兩首

第 2449 期（2011 年 7 月 31 日）
◎　教會今昔　◎　浩然

　　由禮賢會葉道勝牧師（Rev. Immanuel Genahr）在香港所主編的《德華朔望報》，庚戌年七月（一九一零年九月）第陸拾五冊（見上圖），在＜福地琳琅—詩界＞，刊登區鳳墀長老給女婿尹文楷醫生兩首送別詩，而兩首詩相隔有二十年之久。至於岳父為女婿寫送別詩，在香港歷史上已是少有所聞，在教會中更是前所未見。按刊載區鳳墀長老的兩首送別詩：

　　「庚寅區君鳳墀送令倩尹醫生文楷之旅順—後生誠可畏，來者定而今。弧矢男兒事，箕裘父母心。但期身守玉，奚羨子多金。此去暫為別，無忘報好音。」

　　「己酉仲春區君鳳墀送令倩尹醫生文楷遊學英京—二十年前君北上，贈行曾賦五言詩。又嫌雌伏九洲隘，要趁鵬搏萬里馳。慧業由來能役虎，長材此去定探驪。願償早把歸鞭整，舉國瘡痍正待醫。」

　　夏曆庚寅年應是主曆一八九零年，而那一年亦是尹文楷在天津北洋醫學堂畢業的一年。是以何故區鳳墀在港為女婿尹文楷醫生「贈行曾賦五言詩」？又為何送別他到旅順？據知尹文楷是天津北洋醫學堂第三屆畢業生，原有十二位學生全是來自於香港中央書院（即日後皇仁書院），但畢業只有鄭文祺、趙顯揚、何守仁、關景賢、尹端模（即尹文楷）、鍾景儒、吳廣輝、鍾穆生、陳沛熊等九人。尹文楷畢業後，旋即回港與區鳳墀長老女兒成婚，隨後又要離港，北上到旅順軍艦服務。此因旅順是其時滿清政府海軍重要的軍港（見下圖），開設有魚雷局。在一八九零年北洋可備戰陣有「定遠」、「鎮遠」、「濟遠」三艘鐵艦；另有「超勇」和「揚威」兩艘鐵船。「定遠」和「鎮遠」各設二等醫官一員；「濟遠」三等醫官一員；「超勇」和「揚威」三等醫官各一員。所以尹文楷在婚後，就必須北上旅順報到當戰艦醫官，亦即孫中山在「杏林雙幟」廣告所言：「嗣派海軍兵艦醫院充當醫官」，至於派在何艘戰艦當醫官，則有待研究。