那打素醫院始創是一間診所

第 2225 期（2007 年 4 月 15 日）
◎　教會今昔　◎　浩然

　　說到基督教在香港從事醫療服務，目前所見是以雅麗氏何妙齡那打素醫院為最早，因為該院開辦至今已有一百二十年的歷史（見上圖）。但從雅麗氏何妙齡那打素醫院前院長巴治安醫生（Dr. Edward H. Paterson）所撰寫《矜憫為懷》“A Hospital for Hong Kong"的院史所見，在香港開埠不久，已有「中國醫藥傳道會」（The Medical Missionary Society for China），於一八四三年由合信醫生（Dr. Benjamin Hobson）負責在摩理臣山（Morrison Hill, 紀念馬禮遜牧師得名）上興建一所基督教醫院，而該院亦屬醫藥傳道會的工作，同年六月一日開診。合信醫生因夫人體弱，於一八四五年七月離港返回英國調養。至一八四七年七月二十七日帶同倫敦傳道會醫藥教士獲加醫生（Dr. Hugh Walker）和何斯柏醫生（Dr. Henri J. Horschberg）來港。醫藥傳道會醫院則由何斯柏醫生主理，至一八五三年調任廈門倫敦傳道會醫院服務，醫藥傳道會醫院亦告停辦。

　　從「雅麗氏何妙齡那打素醫院」的名稱所見，就三個醫院院名先後排列次序所見，多以為雅麗氏醫院最先成立，其次便是何妙齡醫院，再次才是那打素醫院。據巴治安醫生所載，中國醫藥傳道會在港開辦的醫院。由於華人對於西醫不甚接受，求診的人不多，故此結束。及至一八八一年間，有富商庇里羅士先生（Mr. Emanuel Belilios），有意捐出兩名獎學金鼓勵中國青年到外學習西醫，他日回港服務，可惜無人問津。他本人亦有意捐出五千元，而市民大眾又要捐出同等數目，作為興建醫院之用，但亦得不到響應。剛好同年有在港蘇格蘭裔的加拿大籍的楊威廉醫生（Dr. William Young），他是愉寧堂熱心的教友，得當時香港醫務委會同意，假倫敦傳道會在西營盤的太平山禮拜堂開設診所，醫務委員會主席戴維斯先生（Mr. H. W. Davis）為紀念母親那打素（Nethersole），故以那打素作診所的命名。楊醫生每週只用兩個上午診病，已足應付求診所需。一八八二年十月楊醫生返國診所停辦。戴維斯並無忘記對母親的紀念，前後捐出一萬元作基金，那打素醫院於一八九三年九月五日在般含道落成服務市民。（見下圖）