呼～「江澤民首次訪英之行」

第 1837 期（1999 年 11 月 7 日）
◎　交流點　◎　老冠祥（香港基督徒新聞從業員團契）

　　中國國家主席江澤民首次訪問英國，這是中英建交以來，中國國家領導人首次訪問英國，也是香港回歸以來，訪問英國的最高級中國官員，這自然是中英關係上的一件歷史性大事。

　　早在維多利亞一世時代，維多利亞女王便寫信給明朝政府，希望與中國建立外交關係。但是直至清乾隆年間，英國派員要求與中國通商，卻因為「叩頭」的外交禮節問題，無功而退。結果，中英因「鴉片戰爭」，揭開近代史上令人難忘的一頁，也開始了香港前途問題的由來。香港在英國人統治之下渡過一百五十年的歲月，並且由一個寂寂無聞的漁港，發展成傲人的國際大都會。

　　英國的傳教士帶來基督教更正教教義，傳教士翻譯《聖經》，對中國近代的白話文運動帶來深遠影響。各種近代的社會福利事業，也由傳教士相繼引入中國。

　　在「國共內戰」期間，一位英國駐南京領使館的年輕外交官，成功解決「紫水晶艦事件」，這位年輕外交官便是後來出任香港總督的尤德爵士，筆者曾隨同他訪問他年輕時工作過的南京，採訪過他在北京的去世；也採訪過英女皇訪問中國，這都成了歷史的陳跡。

　　但歷史並沒有停止下來，中國的官員也陸續回訪英國，這次江澤民訪英可說是掀起中英關係的一個高潮。回到資本主義的老家，年輕馬克思研究學問的地方，作為「獨存的社會主義」大國的中國國家主席江澤民，不知有何新體會？

【要聞】

【教會之聲】