火船仔


2945 期(2021 年 1 月 31 日)
◎ 城市心靈 ◎ 吳思源

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介 推特
 

  著名作家巴金,一九三三年路過香港時,曾寫下《香港之夜》一篇短文,讚頌香港的夜景。

  「我們搭小火輪去廣州。晚上十點鐘船離開了香港。

  開船的時候,朋友洪在艙外喚我。我走出艙去,便聽見洪說:『香港的夜很美,你不可不看。』

  我站在艙外,身子靠着干,望着漸漸退去的香港。

  巴金用了「小火輪」這個名詞,令我想起小時候坐渡輪橫渡維多利亞港,那時父親總喜歡叫渡輪做「火船」或者 「火船仔」。

  六、七十年代還未有海底隧道,遑論有地下鐵路,那日子往來港九兩地惟靠渡海小輪。當時除了有天星渡輪由尖沙嘴往來中環,也有油麻地渡輪往來佐敦道至灣仔,及九龍城至北角,記憶中還有旺角(以至深水埗) 至灣仔。

  「海是黑的,天也是黑的。天上有些星星,但大半都不明亮。只有對面的香港成了萬顆星點的聚合。

  「山上有燈,街上有燈,建築物上有燈。每一盞就像一顆星,在我的肉眼裏它比星星更亮。它們密密麻麻地排列着,像是一座星的山,放射着萬丈光芒的星的山。」

  巴金筆下的香港夜景,我們有幸在六、七十年代渡海時仍有這份驚喜。今日香港人生活匆忙,分秒必爭,已甚少坐渡輪,由此亦看不到巴金眼中的彷彿像一座星的山。

  只是巴金所說的「小火輪」,勾起我想到父親口中的「火船仔」,那畢竟是很美好的童年回憶。


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【誠心所願】

【文林】

【釋經講道】

【城市心靈】

【天路歷程】

【平視人生】

【心靈絮語】

【教關愛心行動】

【旅遊世界基督教】

【牧心世情】

【生命校園】

【畫出深情】

【福傳中華踏腳石】

【誰明稚子心】

【譯經隨筆】