教士辦報介紹西方科技

第 1819 期（1999 年 7 月 4 日）
◎　教會圖說　◎　浩然

　　中國近代報刊的創辦，是中西方教士開始。米憐牧師（Rev. William Milne）於一八一五年在馬六甲創辦的《察世俗每月統記傳》可以說華文最早的一份月刊。其後六十年，一些差會先後在馬六甲、巴達維亞、廣州、新加坡、澳門、香港、上海等地陸續舉辦一些月刊，但為期不到幾年便結束。

　　西教士辦報的目的主要在於傳教，至於歷史專文，新聞報道，以及一些各國近事和商業行情，多是一種輔助引介。但自一八三三年郭士立牧師（Rev. Karl. F. A. Gutglaff）在廣州創辦的《東西洋考每月統記傳》，在內容上更為充實，並且將西方的科學知識加以刊登，使中國人對歐美各國的新事物有所認識。但真正將西方科技介紹給中國的報刊，至一八七二年八月（同治十一年七月）在北京所出版的《中西聞見錄》首開先河。

　　《中西聞見錄》是由美國長老會丁　良牧師創辦。他於一八五○年先在寧波傳道，一八六二年轉到北京，在同文館任教習，並在崇文門內京都施醫院兼職。至一八六九年由和務司赫德（Robert Hart）舉荐出任同文館總教習，相等於校長的職務，至一九○○年歷時三十八年之久。

　　《中西聞見錄》是一份月刊，由一八七二年八月至一八七五年八月共出版三十六號。在各期所見出版有關科技專文，以當時在北京傳教的艾約瑟牧師（Rev. Joseph Edkins）、包爾騰牧師（rev. John Shaw Burdon，一八七四年封立為香港聖公會第三任主教）、德貞醫生（John Dudgeon M.D.）。其中亦有在同文館任教的中國的數學家李美蘭，以及其他一些中國的投稿人。各期內容包括有天文、地理、數學、物理、化學、醫學和世界各國的近聞。每期在封面表印有「中西聞見錄係仿照西國新聞紙而作，書中雜錄各國新聞近事，並講天文地理格物之學。每月出印一次。如中西士人有所見聞或自行議論，亦可寫就送至米市施醫院諸先生處，選擇可登則登之，庶集思廣益見聞日增焉。」

【要聞】

【教會、機構短訊】