成田機場：飛機遲了

　　「飛機遲了，我們去逛逛，你來嗎？」同事P提議。回家路上，東京成田機場，飛機又遲了。「不去了， 我坐坐休息便可以。」在大玻璃窗前的椅子坐下，合上雙眼，祈禱航班不會延遲太多，今晚希望能回到自己的小床。

　　「飛機遲了」，腦海浮現一次痛苦的回憶。那年，印度西北部古吉拉特邦（Gujarat）大地震，參與救災工作，回程經孟買（Bombay）轉機。「飛機遲了！」我們被困在一個沒有冷氣、很少座椅、昏昏暗暗的候機室。2小時、3小時、5小時過去，乘客投訴，孩子哭鬧⋯⋯最後，廣播說：「遲了的飛機已經到了。但不幸的，飛機壞了，維修人員努力搶修中，請大家忍耐。」

　　3小時後，廣播又起：「維修同事剛通知，工作今天不能完成，我們會安排大家去旅館⋯⋯」鼓譟聲四起！

　　又3小時，午夜前，我們被送到一所很不錯的酒店（離機場一個多小時車程）。「大家注意：明早7點半要坐巴士回機場，6點半有早餐，6點有Morning Call。請放好你們的登機證，明天要登機證才能返回機場候機室。晚安！」

　　電話於6時準時響起，頭很重，像剛剛睡進夢鄉⋯⋯早餐很豐富，可惜時間不多。孟買是個早起的城市，清早街上車水馬龍，人車爭路，跟加爾各答（Calcutta）一樣。

　　9時回到候機室，仍是沒有冷氣、昏昏暗暗。沒有廣播，沒有消息。中午後有小食盒和樽裝水派發。有人開始鼓譟，孩子哭聲更大⋯⋯廣播又出現：「昨天飛機維修需要的零件我們找不到，航空公司昨夜飛來另一架飛機替代。飛機已經到了，但真的很不幸，這飛機也有些問題，我們正在搶修中，請大家忍耐。」

　　有人拍檯大罵，有人離開。我們手拿着最便宜的經濟位機票，沒有選擇。下午4時終於傳來好消息：飛機維修好了，準備6時起飛。印度孟買，飛機遲了整整30小時！（有些帶着孩子的家庭最後決定不上機，覺得飛機不安全。）