一生捍衞正體漢字,鍾愛余光中的詩,將台灣詩人引入中國大陸的四川成都詩人流沙河 (原名余勳坦)日前病逝,享年八十八歲。
流沙河自幼習古文,寫得一手好詩。他在五八年反右運動中,被打壓為大右派,往後二十年過着極其艱苦的生活,被逼掃厠所、種棉花,時被毒打,又前後被抄家十二次,家人聚少離多。然而他擇善而固執,在牢獄及被流放的日子,以讀古文撫慰自己。他為何獨愛正體漢字?因為在古漢字中他找到文化身分的根源。「感謝古老的漢字,收容無家的遠行客;感謝奇妙的漢字,愉悅避世的夢中人。」由他的說話可見他對正體漢字的執着。
正是這個緣故,他一生反對簡體字,他甚至不留情面的指出:「每一個簡體字都無法證明其存在的理由。」你或許覺得他說得太偏激,但只要看看幾個簡體字如「后」(後), 「邓」(鄧),「爱」(愛),「云」(雲),就明白流沙河是很有道理的。
八十年代內地有若干年社會及文化氣氛比較開放,流沙河在四川辦了「星星詩刊」,他親自執筆一個專欄叫「台灣詩人12家」,每月介紹一位台灣詩人,一年下來共介紹了一百首詩,而因着他最欣賞余光中,余的詩就佔了二十首,其他有鄭愁予、瘂弦、洛天等。余光中兩年前過身,流沙河十分悲傷,他稱許余光中說:「他光大了中國詩,他對得起自己的名字。」
人生苦短,環境和際遇常叫人屈膝,向五斗米或權貴折腰。中國大地有位流沙河,一生忠於自己,忠於真理,他就像聖經希伯來書所說,是世界所不配有的人。
【要聞】
【教會、機構短訊】
【教會之聲】
【誠心所願】
【釋經講道】
【雲彩見證】
【E療行傳】
【九龍半島賞教堂】
【城市心靈】
【平視人生】
【心靈絮語】
【明心見證】
【深入以色列】
【牧心世情】
【畫出深情】
【譯經隨筆】
【阡陌上的邂逅】