輸在起跑線

第 2760 期（2017 年 7 月 16 日）
◎　城市心靈　◎　吳思源

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　許多人抱怨香港新一代中文程度每下愈況，原因其實好簡單，就是近十幾二十年小一的中文教學法大大搞錯了。

　　以前小一的中文課本(當時叫國語課)，入門必然有「上大人，孔乙己」的一篇，既簡單利落，又朗朗上口。這六個字不單止筆劃少，而且很巧妙地幾乎包含了中文書寫的最重要部分: 橫、豎、撇、捺、勾、點、折。所以不論書寫也好、朗讀也好、背默也好，即使七、八歲的稚子也不覺有壓力。

　　「上大人，孔乙己」不單可用來教寫字，更加是賞識中國文化的入門。「上大人，孔乙己，化三千，七十士，爾小生，八九子，佳作仁，可知禮。」這二十四個字，原來源遠流長，直可追溯至敦煌殘卷，至唐宋年代才發揚光大。

　　一般認為這二十四個字是歌頌孔子於教育英才上的貢獻。劈頭問誰堪稱「上大人」呢?答案是「孔乙己」，即只有孔子這個人。另有說古老的版本是「孔乙已」，意思是惟有孔夫子而已，除他以外再沒有人配稱上大人。

　　接着論到孔夫子的貢獻，他教化了三千人，其中七十二位更是賢士，而這七十二人(八九子，8×9=72）乃仁義俱備、知書識禮的賢人，這都是孔夫子春風化雨的成果啊。

　　短短二十四個字，囊盡了中文書寫及儒家文化的精粹，既不艱深，並且活潑好玩，無怪它流傳了千多二千年，仍屹立不倒。可惜現在的小學生再讀不到這一課，連中文老師也嫌它太淺，怕學校再教這一課，會影響學校的聲譽，第一組別的地位也不保。

　　於是我們的小一學生，中文課本教的是「恐龍」、「烏龜」、「慚愧」這一類的字詞。難怪小孩子一上中文課就眉頭緊繃苦着臉，因為小小手兒根本就寫不出這些字。

　　中文厭惡了，連中國文化也嫌棄起來，不要怪任何人，怪的是他們學錯中文，結果是輸在起跑線。