調侃

第 2802 期（2018 年 5 月 6 日）
◎　品蘭集　◎　文蘭芳

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　老三給我看她的南人北語課本其中一段，說及調侃一詞，也許這個詞語不是現代青年熟悉的用詞，因此課本下了一個註腳，舉例說明調侃的意思。註腳大概是說八十年代英國倫敦的年輕人響應網上發起「暴亂清理」行動（原文如此，我可不知道是甚麼意思），當志願者去清掃街道。有一位父親調侃說︰「誰和我兒子說一聲，他去掃街道之前，先把他自己的房間收拾了。」

　　老三給我看這段文字，說是覺得莫名其妙，不明白為甚麼要用這個詞，不明白為甚麼要加一段奇怪註腳。我想，算了吧，課本沈悶無比，這一段不失為解悶的小意外。也許編者對這小故事情有獨鍾。

　　話說回來，這父親調侃兒子的說話，大概不少家長會「阿們、阿們」吧。兒女出外當義工，收拾獨居長者的屋子、清潔沙灘，以至義務做修理工作，家中父母，往往抱怨怎麼他/她不先收拾一下房間、床鋪，又或幫忙處理不亮的燈、走不動的機器等等，不是都跟他說了幾百遍了嗎。

　　年輕人憂國憂民，可憂不到自己家，不是古已有之，正常不過嗎？我不以為有甚麼諷刺的地方，也不以為年輕人表裏不一。家是他們的安樂窩，亂成一團仍然溫暖，外面的世界卻是他們施展抱負的巨大空間，他們在其中一試身手，實踐理想。所以他們丟下狗窩，去清理戰場，實屬美事。

　　應該調侃的，可能是父母。「你們不是讓他們去爭取見聞嗎？窩在家中會被你責怪不知進取的吧？」