看哪，這人

第 2590 期（2014 年 4 月 13 日）
◎　生命故事　◎　揚眉

分享： Whatsapp 電郵 臉書
 

　　傳媒工作者在採訪新聞的時候，寫事件寫故事外，同時寫人。傳媒就是這樣每天為大眾發掘新聞人物，亦製造了很多「過氣人物」。看哪，這人。看哪，那人。無數的舞台、場景、人物，看得人眼花繚亂。

　　這一代，究竟要看甚麼人物呢？尼采的自傳取名《看哪這人》，是想向別人表白，想別人看清楚自己。「看哪這人」這句名句是出自彼拉多。耶穌頭戴荊冠身穿紫袍被帶出去見羣眾時，彼拉多向羣眾說：「看哪，這人。」（約十九5）。這句話的拉丁文是Ecce Homo。

　　很多年前往耶路撒冷旅遊時，在途中認識一位來自南非的聖公會背包客，大家結伴同遊，我跟着他在耶路撒冷舊城內的市集和窄巷穿梭行「苦路」（via dolorosa）。去到某處，他忽然指着前方的高處說了一句話。我聽不明白，以為只是一句普通的感想，但我記得話語的音節。後來和這位朋友分別，我從加利利回來後再在舊城多留大約一個星期。我認真地再行一次苦路，這次有較充足的準備去行去看，終於知道南非朋友當時是說Ecce Homo，而他指着的地方正是「看哪這人拱門」，就是相傳彼拉多在那個地方說「看哪這人」。自此，我就特別喜愛這兩個拉丁字。

　　我曾在網上搜查過Ecce Homo，搜索器為我送上的第一個條目竟然是荷李活導演占士金馬倫。大概因為那幾年占士金馬倫的電影《鐵達尼號》大紅大紫，導演的風頭盛極一時，搜索器就要人再注目這位風雲人物。現在再去搜索這兩個拉丁字或這位導演的名字，已是另一回事了。

　　千古風流人物，尼采也好，占士金馬倫也好，我還是要看受苦基督。教會幹事曾經為受苦節崇拜畫過一幅Ecce Homo的炭筆畫，那幅畫沒有扭曲痛苦的面容，簡樸沈實地展現一種哀愁，令人好像看到苦難世界，好像看到出路。每次看着受苦基督，心靈某處就被觸動。