小說《藍天盟》改寫舞台劇比賽揭曉


2414 期(2010 年 11 月 28 日)

◎ 要聞


  金書獎小說《藍天盟》改編為舞台劇創作比賽,經過半年,結果已經在十一月十一日揭曉,共有八文入選。

  參加比賽的作品共三十二篇,來自香港、新加坡與台灣等地,經戲劇大師鍾景輝與洪善群二位最後評審。兩位對今次參賽作品的評語,認為原著非常感人,時空運用很重要,如何轉為舞台劇需要下一番心思與功夫,參加作品文字大半甚佳,但劇場性較弱,總的來說雖無十分卓越創作,但大部分作者很努力,表現不俗。故不設冠軍,但增加亞軍一名,另將入圍獎由四名提升為六名,藉以激勵劇本創作的風氣。

  得獎者中,有二文為集體創作,一獲亞軍,一獲入圍獎。

  得獎名單如下:亞軍二名:陳秀儀,黃碧芳、馮麗嫦及康振威(三人集體創作)均來自香港。入圍獎六名:(香港區)思宇,葉燕玲,趙茵洛,林尚武、盧慧敏、葉雪鳳(三人集體創作)、(新加坡)徐振麗、(台灣)楊淑清。

  《藍天盟》為宗教小說皇后金思白的得獎作品,由譯壇名手吳里琦、蔡麗娟翻譯,在今年國際書展中為最暢銷的一部小說。是次比賽由出版者海天書樓主辦,由基督教週報、時代論壇、台灣救世傳播協會、基督教論壇報、校園雜誌及台灣教會公報協辦。並由海天基金會贊助全部獎金。主辦者籍著這次比賽,期盼教會能注重文學作品的寫作與閱讀,培養更多寫作人材。