你知道我的名字嗎?


2355 期(2009 年 10 月 11 日)
◎ 女傳道手記 ◎ 盧美玲

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介
 

  在某一次的主日學中,給學生填寫回應表。當他們在寫自己的名字時,忽然有人問:「美玲,你知道我的中文名字嗎?」(因平時都是叫他們的英文名字。)我立刻說出他的中文名字。接著,每一個學生都問:「那我呢?」我逐一說出他們的中文名字,他們都非常開心,讚說「你好犀利啊!」

  這班剛升上中四的主日學生常常帶新朋友來,在這個年度來過的新朋友大約有廿位。有一段時期,幾乎每個主日都有新朋友來,我連記他們的名字都來不及,甚至會叫錯名字。直到後來,他們慢慢穩定了,我也逐步記牢了他們的名字。

  這個年代,很多人都喜歡用英文名字。認識新朋友時,對方多數以英文名字作自我介紹。我則經常猶豫要不要問對方的中文名字,因為不知道對方喜不喜歡呢。

  不禁想起在十多年前,第一次來到香港讀神學,當時還不會聽或說粵語。第一次在宿舍開宿務會時,與同班同學見面及自我介紹。一位同學說了自己的中文名字,但我完全聽不懂,皺起眉頭來。同學見狀,馬上說了自己的英文名字。後來玩遊戲時,我抽到一位同學的中文名字,大家叫我指出是哪一個人,我當然指不出。結果,竟然就是之前我聽不懂中文名的那位同學。

  不知道是不是因為這個經歷,使我在後來的日子,總要仔細問清楚對方的名字是哪個字、怎麼讀等等;我的粵語,大抵是這樣起步學的。

  直到今天,每當我請教任何人的中文名字,仍需要鼓起勇氣,問清楚是哪個字;特別是小朋友或年輕人,他們說話特別快,我總是無法聽清楚他們的尊姓大名。

  想起那位矮矮的撒該,爬上桑樹,要看耶穌。耶穌抬頭一看,不用問他貴姓大名,直喚他:「撒該,快下來!今天我必住在你家裡。」世人之所以是上帝的寶貝,不正正因為如此嗎?─不用問,祂早知道我們的名字,祂將我們銘刻在祂掌上。


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【時事透析】

【息息相關】

【時代講章】

【黃金歲月】

【畫中有話】

【人間如話】

【誠心所願】

【教會今昔】

【教會語文漫談】

【畫出生命】

【童話人間】

【誰是鄰舍】

【日光在心】

【三人行】

【問道】

【品蘭集】

【女傳道手記】

【教會觸覺】

【特稿】

【培靈奮興大會 禱文】

【培靈奮興大會 專輯】