敬虔端正平安無事

第 2874 期（2019 年 9 月 22 日）
◎　牧心世情　◎　陸輝

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　「我勸你第一要為萬人懇求、禱告、代求、祝謝。為君王和一切在位的也該如此。使我們可以敬虔端正、平安無事的度日。」

　　今天我們仍然要為萬人及一切在位的禱告。萬人包括了所有市民，而在位的包括了幕前幕後、港內港外、管治及意見領袖。禱告的目的是：市民「可以敬虔端正、平安無事的度日。」

　　當萬人及在位的在上帝恩典下作出合宜決定時，便可創造及提供一個環境，如同保羅的勸勉，信徒可以「敬虔端正、平安無事的度日。」

　　「敬虔端正」是指信徒的屬靈境況。新國際版本譯為godliness及holiness。敬虔是指信徒對上帝的心態，是將上帝放在我們面前，按上帝心意生活。舊約士師時代上帝子民的屬靈境況是「那時以色列中沒有王、各人任意而行。」—沒有領袖沒有上帝的境況，沒有甚麼事情是不可以作的。惟有信徒將上帝放在心內，凡事從上帝心意角度思考，引導決定，才能反映敬虔的心態。

　　端正其實指聖潔。有了心態，便有行動。心態指揮着行動。屬於上帝的，便屬聖潔，不屬上帝的，或是出於撒但的，便不屬聖潔。信徒宜多反省個人言行能否反映上帝的聖潔。

　　「平安無事」新國際版本譯為peaceful及quiet life。兩者都是外在環境。平安是沒有暴力、鬥爭、苦難、恐懼、擔憂等環境。縱然世上有苦難，在主裏仍然有平安。今天信徒的禱告是社會上及人心上都可以有平安。

　　無事則指安定的生活，衣食住行一無所缺、不分階層種族政見信仰可以和諧共處、萬人及在位的共同努力，創造及維持一個安定的環境，讓這個城市成為「家」，信徒可以安心地成長及建立。

　　正當我們居住的城市處於開埠以來最嚴峻的危機，也正是我們切切禱告的日子，祈求上帝大施憐憫，讓我們的城市可以充滿平安及安定，信徒可以敬虔端正地生活。