筆跡似龍蛇

第 2628 期（2015 年 1 月 4 日）
◎　品蘭集　◎　文蘭芳

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　禮拜日晚上，到高山劇場看了香港話劇團的新作《一頁飛鴻》。那是為慶祝高山劇場新翼開幕而撰寫的作品，結合了話劇與粵劇。高山劇場向來是粵劇演出的重要基地，所以《一頁飛鴻》融入了粵劇元素，十分貼題貼心。

　　走進新開幕的劇場，空氣中還飄浮着一點新裝修後的刺鼻氣味，竟然覺得很開心，因為有機會到一個新劇場觀劇畢竟是很難得的。《一頁飛鴻》講述一名粵劇名編劇家離世前以家書告訴在美國生活的兒子，他有一個最後寫成的新劇本尚未發表，囑兒子找尋。故事由此拉開。

　　有個小環節頗為有趣，編劇家字跡潦草，而他的兒子一直在美國成長，中文不佳，更加看不懂父親的筆跡，於是擺了一個大烏龍，花了很多時間仍找不到父親的遺稿。我們執筆寫字長大的一輩，面對打字看電腦長大的下一代，對此特別會心一笑。

　　我家的年輕人許多時間也看不懂父母的筆跡，有時候要交代一點瑣事，比如說早餐預備好了放在何處之類，我會寫一便條放在桌上，這時候絕不能心急，而是好像老師罰抄一樣，整整齊齊寫每一個字，要是稍為隨意，事後就會收到投訴說是看不懂其中一些字云云。認字需多看，而且要知道草書和簡體的基本規律，現在一般年輕人看着「細明體」長大，怎會閱讀他人的筆跡﹖我們可是猜老師的字長大的，當然不同。有時候朋友見我可讀出中醫的處方，也是大感驚訝，其實只要認識常用藥物，再加一點推理便行。