「三巴會陳觀海牧師」中國留學德國第一人（一）

第 2554 期（2013 年 8 月 4 日）
◎　百年人物　◎　浩然

　　中國近代留學歷史，應以基督教士所帶領的青年到美國和英國讀書首開先河。其中浸信會叔未士牧師（Rev. Jehu Lewis Shuck）於一八四五年十月帶同青年楊慶前往美國，在神學院攻讀神學，並隨叔牧師往各地佈道，為中國傳教工作進行籌募經費，因楊慶富有講道恩賜，兩年後被美國浸信會按立為牧師，成為美國第一位華人牧師，回國後首赴上海傳道。當叔未士牧師帶同楊慶到美國入學，同年十一月有倫敦傳道會理雅各牧師（Rev. James Legge），帶同李金麟、宋佛儉、吳文秀三名青年（見圖）前往英國，翌年抵埗從三位青年亦得英國維利亞女皇召見，其後到蘇格蘭，在理雅各牧師家鄉的學校入學，至一八四八年返港。而第三批到外國的留學生，是鮑留雲牧師（Rev. Sammuel Robbins Brown）於一八四七年一月四日帶同香港飛鵝山書院（Morrison School）黃寬、黃勝、容閎三位中學生前赴美國，到後在馬薩諸塞州的孟松城入讀孟松學校（Monson Acadamy），黃勝因水土不服，翌年返回香港。而黃寬和容閎於一八五零年在該校畢業，隨後黃寬得倫敦傳道會資助入讀蘇格蘭愛丁堡大學醫科；而容閎亦得鮑留雲牧師相助，在耶魯大學入學。以上所見是中國學生留學美國和英國的開端。

　　至於中國學生留學德國，應以陳觀海為第一人，他是在一八六七年十月十三日由德國巴陵會（Berlin Missionary Society，按其時應是德國中華傳道會The Chinese Evangelization Sociery。該會至一八八二年為巴陵會所接辦）。陳觀海字賜昌（泗昌），號貢川，父陳錦全，歸善荷鄉㘭藤蘆圍人，生於一八五一年七月二十日。早於一八五五年即有德國禮賢教士羅存德牧師（Rev. Wilhelm Lobscheid）入荷㘭鄉傳道，而陳觀海父母首先信教，陳觀海七歲在鄉間學塾，九歲父親離世，適其時有德國中華傳道郭念三醫生（Dr. Heinrich Gocking）在蒲蘆圍行醫，並設學館招收學生，陳觀海亦得入學。

【要聞】