聖誕歌與聖誕咭

第 2470 期（2011 年 12 月 25 日）
◎　朝鷹珍藏　◎　朝鷹

　　每年聖誕，最常見的東西，包括有聖誕樹、聖誕花、聖誕餐、聖誕老人、聖誕禮物，當然離不開還有聖誕歌和聖誕咭了。

　　在眾多的聖誕歌之中，你想哪一首是位列首席金曲呢？對了！就是《平安夜》（Silent Night！ Holy Night），據聞《平安夜》是普世最受歡迎金曲排行榜中位列第二位，那麼第一位是哪首世人最多唱用的歌曲呢？（下文揭曉）

　　《平安夜》的作者是莫兒（Joseph Mohr），他是奧地利亞，一個古老村落的修道士，和他的一位音樂家好友葛魯貝爾（Franz Gruber）於一八一八年聖誕的時候，一位信徒家中誕生了嬰孩，特別請莫兒修道士到他家裡，為孩子行奉獻禮。那時他心中有所感動，便寫了一首詩：「平安夜、聖善夜」。他跟著找其好友葛魯貝爾為他這首詩配曲，當作品完成後預備在禮拜堂中作首次演奏。恰巧那風琴壞了，於是葛魯貝爾改用了小提琴演出，音色更為優美動人。沒想到那位修理風琴的人，聽見這首美妙的詩歌時，心中也產生了感動，把這份曲譜帶了回去，教兒童們唱頌。後來有四位姊妹，因曾受過聲樂的訓練，也唱得特別出色，不久被請到德國一所大音樂院演唱這曲。當時德皇聽見了，大受感動，並邀請她們到皇宮，教他的孩子歌唱；德皇同時派人到處打聽這曲的作者，但很多音樂家都不知道誰是原作者。

　　有一天他走到靠近薩爾斯堡的時候，忽然聽到一隻鸚鵡在唱這詩，跟此線索，最後追查到修道院才知道作曲者為葛魯貝爾，但遺憾的，莫兒修道士已安息主懷。

　　這首《平安夜》到百多年後的今天仍是受大眾歡迎的聖誕歌。

　　在收藏品中找到一張很特別的聖誕咭，這張聖誕咭是由美國製造，年代約有六十多年，特別的地方是封面的設計是一個書架，上面有多本聖詩，而每本聖詩可以拿出來，打開裡面都是一首一首的聖誕曲譜，很是有趣。今時今日人們大多喜歡以電子賀咭傳送給親友致賀，愈來愈少人採用印刷品了，甚為珍貴。忘記告訴大家排名第一位最多人唱用的歌為“Happy Birthday!”哈哈！祝大家聖誕快樂！