後樂園遊記


2773 期(2017 年 10 月 15 日)
◎ 心靈絮語 ◎ 李碧如

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介 推特
 

  許多人知道京都充滿漢唐風貌,要發思古幽情必得往那兒的寺院庭園走走,其實,繁華熱鬧的東京也有不少清靜庭園值得一遊,像小石川後樂園就是一個讓人流連忘返的雅致地方。

  一個週末,依着旅遊介紹,獨自來到樂園,剛進園子看到導賞員正要帶團出遊,那團只得一名日本年輕女子,遂上前加入。導賞員講解只講日文,見我是外國人,便雜以英文作介紹,沒關係,反正文字說明都是漢字,有人領路結伴同行,比獨自遊逛另有情趣。

  導賞員先帶我們去看「渡月橋」和「西湖」,前者是京都嵐山著名景點,後者是杭州名勝,都濃縮在園子裏,這就是庭園以小見大的趣味所在。園主原屬水戶德川家,於江戶時代一六二九年興建的迴遊式庭園。那時日本人仍然仰慕中國文化,特別禮聘東渡日本的明末遺臣朱舜水來設計,園名是出自范仲淹「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」的名句,難怪園子富中國情趣。那天遊人不多,顯得格外清幽,較諸蘇州庭園,似更有文人氣息。

  遊到得仁堂,解說寫着伯夷、叔齊名字,兩兄弟的父親是商代貴族孤竹君,臨死想將君位傳給次子叔齊,他誓死推卻,認為若由自己繼承,便是不仁不義。伯夷覺得弟弟確賢於自己,堅持讓位,最後兩兄弟一起隱居。庭園中建這樣一座樓台,主人心意可想而知——願後輩子侄效法伯夷叔齊,相敬相愛相讓,如此同心,家族力量自然與日俱增。日本人曾視中國文化為寶,後來卻脫亞入歐且獨尊軍國主義,其中變化值得深思。

  遊園結束,走進園旁涵德亭午餐,獨坐窗邊,眼前享受盎然綠意,嘴裏細嚼扇形飯團,那份寧靜安逸,真是人間何世!


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【誠心所願】

【釋經講道】

【品蘭集】

【特稿】

【信.道.靈.心】

【傳道故事】

【城市心靈】

【家庭牧養】

【平視人生】

【廣蔭頤養】

【心靈絮語】

【明心見證】

【牧心世情】

【生命同行札記】

【路德的蘋果樹】