聆聽版聖經誕生
用聲音呈現神的話語

第 2115 期（2005 年 3 月 6 日）
◎　要聞　◎　採訪：本報記者

分享： Whatsapp 電郵 臉書
 

　　漢語聖經協會於二月二十六日（禮拜六）晚上假信義會真理堂舉行「聖言與聖道—聖經·聆聽版奉獻感恩崇拜」，當晚由建道神學院聖樂系主任譚靜芝博士證道。聚會並安排聆聽版聖經的幕後同工及使用這部聖經的牧者和信徒作出分享，從不同角度帶出聆聽聖經的好處。

　　譚靜芝博士的講題為「聖言與聖道」，她指出早期的以色列民不像當代的信徒，大部分人沒有自己的聖經，他們只有在會堂中倚靠聆聽律法書去認識神，聆聽可說是認識我們的主最早的途徑。另一方面，上帝從太初亦是用說話彰顯祂的權能與公義，祂用說話完成創造；祂亦用說話頒布律法。耶穌基督亦曾在會堂裡宣讀上帝的話，親自宣告自己來到地上是尋找失喪的人，叫人得自由。譚博士強調每一位信徒都需要神的話，並且天天經歷神話語的真實，可是當代信徒往往不自覺看重聽道，忽略讀經，這是十分可惜的。她認為聆聽版聖經的面世，可以操練我們學習聆聽神的話語，盼望藉著這套新工具，拉近信徒與上帝的關係。

　　漢語聖經協會總幹事沈志超先生在致辭時提到，聆聽版聖經的構思來自一個簡單的意念：每個人都需要讀聖經，可是失學的長者或視障的朋友，他們在閱讀聖經上面對很大的困難，故此便希望製作一套具備音樂及戲劇效果的聆聽版聖經，幫助他們克服這方面的困難。

　　聆聽版聖經的製作時間長達十三年，負責誦讀經文的李慶宏先生在分享中笑言，曾後悔應允參與這項工作，因為恍如參加一項不見終點的馬拉松長跑。不過每當想到這工作將使不易閱讀的朋友得到幫助、引發弟兄姊妹投入讀經生活、使刻苦的讀經操練添上色彩，便懷著感恩的心去完成這項工作。負責配樂的袁愛欣小姐在分享中表示，配樂過程中較困難是遇到非情節性的經文，例如創世記中亞當的家譜，她想及這家譜是呼應神對始祖的吩咐：「要生養眾多遍滿全地」，於是採用生生不息這概念創作配樂作為襯托，使信徒在聆聽這段經文時，透過配樂領略經文背後的意義。

　　當晚大會亦安排幾位信徒及牧者，分享使用聆聽版聖經的得著。梁鑑倫先生表示他經常要坐飛機或長途車公幹，本來這些時間正好用來讀聖經，可是他在飛機或車上很難集中精神讀聖經。現在有了這套聆聽版聖經，他便可以把握機會「聽」聖經，並能夠完成教會的讀經計畫。甄葉麗萍女士表示，由於她不識字，在閱讀聖經上一直有很大的困難，後來在書局中發現聆聽版四福音書卷的錄音帶，便立即購買並將之成為她認識神話語的好工具，她很高興現在新舊約全書的聆聽版聖經終於面世，讓她更全面地認識神的話語。

　　勝利道潮語浸信會陳浩昌牧師表示，他一直未想過一般的信徒在讀經上亦會有很大的困難，直到他留意到不少弟兄姊妹忽略了讀經的操練，才了解到這問題。聆聽版聖經的面世，便能夠幫助信徒以聆聽的方式，隨時隨地進行讀經的操練，對繁忙的都市人來說，這是一套很有用的工具。

　　為使更多有需要的人擁有聆聽版聖經，漢語聖經協會現正推行「聖經聆聽版送贈計畫」，對象為醫院院友、長者中心會員及安老院院友，合資格的機構可申請免費領取《聖經．粵語聆聽版》一套，籌款目標為港幣十萬元，以供應二百個單位的需要。查詢可電3123-6906。