Page 4 - Demo
P. 4
第 3115 期 主曆 2024 年 5 月 5 日(禮拜日) http://ChristianWeekly.net 生 4活日前探訪一位八十多歲退休牧者,他因大腸桿菌入血,在醫院住了 27 日。期間,師母也因意外,住了幾天醫院。突然間,他們彼此照顧系統中斷了。師母打趣說,「他以為我嬲了他,不去探望他。所以,我要自拍我受傷的樣子給他看。」牧師微笑回應,「Honey,給他們倒茶。」他們有一女兒,但女兒及其一家住在美國幾十年,且要工作和照顧兒女們,一年只能回港一次,探望他們。另一位八十多歲的前輩,其妻子患上失智症,以致她的性格和脾氣也因而變得懷疑和不友善,家中的傭工也辭退了。結果,前輩就要自己照顧妻子,包括煮飯和做家務。他說,「幾十年都未試過煮飯。」還好,患上失智症妻子只等了一年多,就可以接受一週三次的社康服務,每次約六小時。查實,這服務對照顧者比患病者更重要,因為照顧者可以出來走走,與朋友食飯,稍為休息。同樣地,他們的兩個兒子也在美國生活,只能定時打電話問候。這兩位牧長都沒有要求,也沒有期待兒女回港,反而他們很安慰他們的兒女生活得好,間中跟他們通電話已足夠了。好朋友的母親患上失智症,雖然她有傭工照顧,但家人照顧的角色並不輕省。她說,「每週傭工放假的那日就是我的勞動日。若因公眾假期,傭工要連續放假兩天時,我真的想死呢!」她以羨慕眼光投向我們說,「我沒有子女。日後病了,就沒有子女幫助打點一切。或許,日後,我要住長者宿舍呢!」同一週遇上這三個故事,即時使我對邁向年老充滿恐懼。第一恐懼,因失去照顧自己能力,而加重配偶和女兒的擔子。第二恐懼,因要住醫院或院舍,失去尊嚴。保持身體健康是否就解決問題?可能是,但這又不是想像中可以解決恐懼,因為老化是不可抗拒,患病也不可以全避免。內子說,「我們祈禱,讓我們從患病到離去時,不需太長。」縱使我不想死,卻也不怕死,因為上主已讓我享受了很好生命;再者,我的責任(家庭、工作、服務)也可以放下。所以,我不敢向上主奢求長壽,一切全是恩典。我只怕死得艱難,求主憐憫。▲喜樂福音堂僅「附堂」已佔這幢大廈的半數樓層 (2020 年 4 月拍攝 )▲中華便以利會油麻地堂 (2020年 8 月拍攝 )自從十九世紀中葉以來,中華帝國連戰敗退,被逼開放由明朝中期開始、已經閉關了長達四百年的國境;無奈地容讓外洋人士踏足國土。那時早已堅毅守候三十多年的基督新教傳道者,隨即趁勢湧進中華大地,宣揚天國福音,服務中國社會。他們放眼華南 ( 廣東、廣西、福建 );放眼華東 ( 浙江、上海、江蘇、安徽 );放眼華中 ( 湖南、湖北、江西 );放眼華北 ( 北京、河北、河南、山東 );放眼華西 ( 四川、雲南、貴州 );放眼西北( 山西、陝西、甘肅 ),放眼……。啊,廣袤的中華大地,怎認識列寫得完;怎去得盡,怎能遍傳!那時滿清皇朝急速衰頹,施政潰壞,既頻發國內動亂,更屢遭列強欺侮。由於國勢內外交窘,民不聊生,社會瀰漫着累積厚重的排外仇洋氣息。一心奉獻只為關愛的宣教者,混同咄咄逼人的列強軍政及唯利是圖的洋商,一起來到中華大地。宣教者的心懷和表現固然顯注地跟其他洋人不一樣,可是他們怎能擺脫被「一視同仇」的尷尬和無辜。在高漲的排外情緒中,民眾常會化仇洋為「仇教」。清末發生了數百宗「教案」,就是民眾跟教會發生衝突的案件。當內地發生失控的動亂,或是身處教案的波濤中,宣教者不免陷於安危凶險,以至需要撤離工場。在那急逼情境下,很多宣教者會首次放眼香港;這處相距不遠的、細小的英國佔治地,可以成為另一個仍能服侍華人的工場。除了避險之外,內地西教士若果需要養病,也會來到具備較佳西醫體系的香港,接受療養。此外,失意的教士,或是屬靈路線跟差會相異的,也會遷來香港,另謀傳道心志。以下簡述兩例。美南浸信會很早就進到廣西省開展事工;美愛清(Julia Meadows)於 1904 年受差遣,加入這個團隊。廣西於排外仇教,一直位於最激烈的名單,教士的處境倍感困難。美愛清在廣西傳道服侍,由清朝末年直至民國初年,於 1918 年來到香港;稍後離開差會,開始獨自傳道。經過兩年摸索嘗試,美愛清於 1920 年在深水埗開展查經班;這項服侍一直成長發展,延續成為日後「喜樂福音堂」。十九世紀中葉中華帝國開始衰敗,美國教會卻產生一股「奮興—復興」浪潮,再而促發一波普世宣教運動。一名長老會牧者為此成立 「便以利傳道會(Peniel Mission Society)」,並於 1909 年派遣教士前來中國。李順(Albert Kato Reiton)受差,先在香港學習中文及粵語,先後進到廣東及廣西服事。李順經歷了由清朝末年到民國初年,於 1914 年開始在香港居停傳道,建立了「中華便以利會」。無形恐懼賞樹遊園 清末民初南遷來港的傳道春天一到,又是溫哥華賞花觀鳥看樹的季節,每年三、四月,各市公園管理局都會舉辦不同活動。報名參加史丹利公園的「樹木導賞行」(Tree Talk Walk),由專家帶大家沿路認識不同樹木。今次負責導賞的是植物專家 Nina,她撰寫了不少圖鑑,介紹溫市的樹與花,在她引導下,才知道一直以為很熟悉的公園,原來有很多自己並沒留意的學問。我們從佐治亞街開始,那兒有兩排淡粉紅色的櫻花樹,走過樹下,間中有落櫻飄飄,在輕風中如夢如幻。Nina 讓大家細意觀察花瓣花蕊,看它們的顏色深淺,再教大家看樹莖上的紋理,估量它們的尺寸,輕輕撫摸去體會質感。經她介紹,以後再看同類櫻花,便會多了一份如晤故友的感覺。穿過行人隧道,走上小斜坡,到達公園另一邊,那兒有許多老樹,其中一棵前面有小石碑寫着:1916 年 4 月 22 日。原來那樹是溫哥華莎士比亞會社的會長羅渣士夫人手植,轉眼已過百年,原始樹幹已枯,卻又長出粗壯第二代參天大樹,植物繁衍的生命力其實比人強得多。平日到史丹利公園遊逛的人,多半在沿海步道散步,但其實走進不同園區,看到的又是另一番景致。這區就是 1936 年為溫哥華建市金禧紀念而開闢,除了栽下百年大樹,還豎立起莎翁的半身像紀念碑,上面寫着 1564-1616—他出生和死亡的年份,下面刻了兩行字 :「他並不只屬於某個年代,他屬於永恆」(HE WAS NOT OF AN AGE HE WAS FOR ALL TIME)這就是文學的價值,超越時空生死,今日讀《羅密歐與茱麗葉》、《馬克白》、《王子復仇記》,我們仍可以跟幾百年前的讀者有同樣的共鳴。樹與花,再加文學氛圍,為賞樹遊園更添色彩。 龔立人 李碧如追蹤語言羣族教會心靈絮語 區伯平(撰文、拍攝、繪圖)生活迴響▲中華便以利會油麻地堂 (2020年 8 月拍攝 )稍後離開差會,開始獨自傳道。經過兩年摸索嘗試,美愛清於 1920 年在深水埗開展查經班;這項服侍一直成長發展,延續成為日後「喜樂福音十九世紀中葉中華帝國開始衰敗,美國教會卻產清末民初南遷來港的傳道 Weekly 等了一年多,就可以接受一週三次的社康服務,每次約六小時。查實,這服務對照顧者比患病者更重要,因為照顧者可以出來走走,與朋友食飯,稍為休息。基督教週報變得懷疑和不友善,家中的傭工也辭退了。結果,前輩就要自己照顧妻子,包括煮飯和做家務。他說,「幾十年都未試過煮飯。」還好,患上失智症妻子只等了一年多,就可以接受一週三次的社康服務,每次約六小時。查實,這服務Christian Weekly 樣子給他看。」牧師微笑回應,「Honey,給他們倒茶。」他們有一女兒,但女兒及其一家住在美國幾十年,且要工作和照顧兒女們,一年只能回港一次,另一位八十多歲的前輩,其妻子患上失智症,以致她的性格和脾氣也因而變得懷疑和不友善,家中的傭工也辭退了。結果,前輩就要自己照顧妻子,包基督教週報前探訪一位八十多歲退休牧者,他因大腸桿菌入血,在醫院住了 27 日。期間,師母也因意外,住了幾天醫院。突然間,他們彼此照顧系統中斷了。師母打趣說,「他以為我嬲了他,不去探望他。所以,我要自拍我受傷的樣子給他看。」牧師微笑回應,「Honey,給他們倒茶。」他們有一女兒,但Christian Weekly 前探訪一位八十多歲退休牧者,他因大腸桿菌入血,在醫院住了 27 日。無形恐懼基督教週報主曆 2024 年 5 月 5 日 Christian Weekly第 3115 期 (禮拜日)n Weekly 櫻花樹,走過樹下,間中有落櫻飄飄,在輕風中如夢如幻。Nina 讓大家細意觀察花瓣花蕊,看它們的基督教週報我們從佐治亞街開始,那兒有兩排淡粉紅色的櫻花樹,走過樹下,間中有落櫻飄飄,在輕風中如Christian Weekly (Tree Talk Walk),由專家帶大家沿路認識不同樹木。今次負責導賞的是植物專家 Nina,她撰寫了不少圖鑑,介紹溫市的樹與花,在她引導下,才知道一直以為很熟悉的公園,原來有很多自己並沒留意基督教週報尺寸,輕輕撫摸去體會質感。經她介紹,以後再看同類櫻花,便會多了一份如晤故友的感覺。Christian Weekly 顏色深淺,再教大家看樹莖上的紋理,估量它們的尺寸,輕輕撫摸去體會質感。經她介紹,以後再看 李碧如基督教週報 Christian Weekly 決恐懼,因為老化是不可抗拒,患病也不可以全避免。內子說,「我們祈禱,讓我們從患病到離去時,不需太長。」縱使我不想死,卻也不怕死,因為上主已讓我享受了很好生命;再者,我的責任(家庭、工作、服務)也可以放下。所以,我不敢向上主奢求長壽,一切全是恩典。我只怕死得艱難,求主憐憫。基督教週報同一週遇上這三個故事,即時使我對邁向年老充滿恐懼。第一恐懼,因失去照顧自己能力,而加重配偶和女兒的擔子。第二恐懼,因要住醫院或院舍,失去尊嚴。保持身體健康是否就解決問題?可能是,但這又不是想像中可以解同一週遇上這三個故事,即時使我對邁向年老充滿恐懼。第一恐懼,因失 Christian W 基督教週報 Christian Weekly 南、湖北、江西 );放眼華北 ( 北京、河北、河南、山東 );放眼華西 ( 四川、雲南、貴州 );放眼西北基督教週報國社會。他們放眼華南 ( 廣東、廣西、福建 );放眼華東 ( 浙江、上海、江蘇、安徽 );放眼華中 ( 湖南、湖北、江西 );放眼華北 ( 北京、河北、河南、Christian Weekly 息。一心奉獻只為關愛的宣教者,混同咄咄逼人的列強軍政及唯利是圖的洋商,一起來到中華大地。宣教者的心懷和表現固然顯注地跟其他洋人不一樣,可是他們怎能擺脫被「一視同仇」的尷尬和無辜。在高漲的排外情緒中,民眾常會化仇息。一心奉獻只為關愛的宣教者,混同咄咄逼人 基督教週報清末民初南遷來港的傳道 Christian Weekly 基督教週報前的讀者有同樣的共鳴。樹與花,再加文學氛圍,為賞樹遊園更添色Christian Weekly AGE HE WAS FOR ALL TIME)這就是文學的價值,超越時空生死,今日讀《羅密歐與茱麗葉》、《馬克白》、《王子復仇記》,我們仍可以跟幾百年基基督教週報 Christian Weekly 清(Julia Meadows)於 1904 年受差遣,加入這個團隊。廣西於排外仇教,一直位於最激烈的名單,教士的處境倍感困難。美愛清在廣西傳道服侍,由清朝末年直至民國初年,於 1918 年來到香港;基督教週報美南浸信會很早就進到廣西省開展事工;美愛清(Julia Meadows)於 1904 年受差遣,加入這個Christian Weekly 敗,美國教會卻產 年 8 月拍攝 )生一股「奮興—復興」浪潮,再而促發一波普世宣教運動。一名長老會牧者為此成立 「便以利傳道會(Peniel Mission Society)」,並於 1909 年派遣教士前來中國。李順(Albert Kato Reiton)受▲中華便以利會油麻地堂 (2020年 8 月拍攝 )▲中華便以利會油麻地堂 (2020 基督教週報 Christian We

