第1216 期(1987 年 12 月 13 日)
◎ 特稿 ◎ 紀哲生
筆者出身於基督敎家庭,自幼卽受聖樂的薫陶,深感聖樂能陶冶性情,激發靈性;特別是引導人親近神,認識那創造宇宙萬物的全能大主宰,從而獲得力量,增强信心,克服困難。因此樂意獻身從事聖樂工作。十幾年來寫了不少頌讚詩歌,爲世界各地華人敎會詩班所喜愛,實深感謝神的恩待。惟心中總覺得應寫一首特爲向華人傅福音的神曲,因此在數年前决定採用聖經中割名的浪子囘家故事作爲神曲題材——路加福音十五11-24。
筆者將這故事分成十二闋:
我們家庭眞快樂,父親才智深且博。
策劃經營創偉業,卓越超羣勝俊傑。
財產豐盈遍四方,廣施恩德衆仰望。
敎導我們明眞理,行事爲人秉公義。
仁心聖潔昭日月,風釆美善人敬悅。
慈悲爲懷愛無量,一家和氣樂洋洋。
這一闋是混聲合唱。採用中國旋律來刻劃這個家庭的快樂形象,聴來會使人倍感親切。
「小兒子年齡大了,想要自立謀生,就恭恭敬敬向父親說:「爸爸,請你把我應得的家業分給我。」因爲他平索安份守己,給父親一個好印象。所以父親認爲他的請求是合理的,便將他應得的家業,連同大兒子所應得的,都分給他們。」
這一段用吟誦調Arioso,卽半朗誦半詠嘆,伴奏簡單而具一定音型,刻劃出浪子的愉快心情。
「小兒子得了家業後,以爲從此可以踏進人生得福的大門,可以獨自謀生,一展所長。瞻望前程,光輝燦爛,於是喜氣洋洋,歡然就道往遠方。」
這一闋用女高音抒情調唱出,流露出浪子的心情和願望。然後加上一段嶂快的樂曲,寫浪子的歡欣情懷,及放蕩不烈的性格。爲下段進入放縱的伏線。
這一闋用男高音抒情調,唱出浪子自己的心事,及走向墮落的道路:
遠離家門心歡暢,從此可自作主張。
無人管敎兼督責,使我意氣更昂揚。
說甚麽禮義道德,怎及得醇酒美色!
縱然心靈感到十分虛空,還是要沉迷陶醉在刺激中。
踏進社會試誘多,不堪考驗嘆奈何!
沉迷酒色遭欺騙,任意放蕩自惹禍。
床頭金盡無人顧,往日好友成陌路。
禍不單行逢饑荒,可憐淪爲牧猪奴。
昔享海味共珍饒,今無柴米更無油。
搶吃猪料來充飢,淪落他鄕誰援手?
繁華夢裏今覺醒,緬懷父愛無限情。
速歸父家求寬恕,願當僱工心方寧。
這是放縱之後必然的結果。這一闋用混聲合唱,表示對浪子十分惋惜。同時也透露出浪子在苦難中初步的醒悟。
「有一條路世人以爲正,終於成爲死亡之路。」
這段歌詞乃是選自聖經箴言十六:25。由女高音,男高音及男低音等三重唱,用模仿的風格Fugas。將這金句加以發展。先由男高音唱出,繼之是男低音,然後是女高音,以後是三重唱。如此反覆論述,正是提醒我們對人生應走的道路,必須謹愼選擇。
歌詞選自舊約聖經,以賽亞書第十五:6。
「我們都如羊走迷,各人偏行己路。」
這是混聲合唱曲,用對位的Fugue風格來寫。先由女低音唱出:「我們都如羊走迷,各人偏行己路。」然後男高音用高五度唱出這旋律。接着男低音再用原調唱出,然後女高音再用高五度唱出。正像先讓彼此表意見,互相討論。最後是四部合唱,表示大家都同意這意見。
那麽用怎樣的辦法,才使我們不至如羊走迷呢?下一闋便是這個問題的答案。
「應當專心仰賴耶和華,不可依靠自己的聰明。在你一切所行的事上,都要認定祂。祂必指引你的路。不要自以爲有智慧,要敬畏耶和華,遠離惡事。」
這是選自聖經箴言第三章:5-7節。這一闋仍用三重唱的曲式,將這金句加以發展。開始由女高音唱出,接着是女高、低音二重唱。然後再加入男低音,最後用三重唱來結束這首樂曲。
「小兒子在飢寒交迫,窮苦絕望,走投無路的時候,才怖然悔悟,决心悔改,實行歸家。他說,我父親皆有那麽多的僱工.,我却在這裏餓死麽?我要起來,到我父親那裏去,向他說:「父親,我得罪了天,又得罪了你,從今以後,我不配稱爲你的兒子,把我當作一個僱工吧!」於是起來,往他父親那裏去。」
開始由女高音旁白,然後由男高音朗誦來表達浪子自己的心聲,有血有淚。
自從小兒往遠方,晝夜思念掛心腸。
世途艱險人心詐,願他旅程得安康。
一番經歷增識見,願他奮發圖自强。
朋友交往細選擇,互相勉勵爭向上。
凡事謙和存忍耐,虛心學習男驕狂。
往日耳邊常叮囑,願他謹記莫相忘。
氣候變化熱還冷,遙囑小心加衣裳。
雙眼望穿盼歸來,重享天倫齊歡唱。
由男低唱出慈父對兒子那種無微不至的愛,以及盼望兒子歸來的熱切情感。極富人性感情。同時用混聲合唱作囘應,以增强效果。
「有一天,父親照例倚門悵望,期待浪子歸家。忽見遠處來了一靑年,仔細端祥,果然是離家遠走的兒子歸來。看他衣衫襦櫻,形容憔悴,就動了慈心,跑前去抱着他的頸項,連連與他親嘴。
小兒子說:『父親,我得罪了天,又得罪了你,從今以後,我不配稱爲你的兒子。」
父親却吩咐僕人說:「把那上好的袍子快拿出來給他穿。把戒指戴在他指頭上。把鞋穿
在他的脚上。把那肥牛犢牽來宰了,我們可以吃喝快樂,因爲我這個兒子,是死而復活,失而又得的。』
他們就快樂起來」。
開始由女高音旁白,叙述父子團聚的經過,然後由男高音及男低音'互相表達浪子及父親的心事,父親的慈愛和浪子悔改的涙交織在一起,樂曲漸趨向高潮。最後,「他們就快樂起來」一句,用混聲合唱來表達,成爲全樂曲的高潮。
神對世人的愛也是這樣。祂說:「你們的罪雖像硃紅,必變成雪白。雖紅如丹顏,必白如羊毛」。「我要赦免他們的罪孽,不再記念他們罪惡。」
「神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們。叫一切信祂的,不至滅亡,反得永生。」「歸家吧!歸家吧!不要再遊蕩,慈愛天父伸開雙手,渴望你歸家。歸家吧!」本來整部故事到第十一闇已吿結束。但第十二闋却要吿訴我們一個十分重要的信息!原來故事中的父親,正是象徵那位創造天地萬物的全能神。祂對全人類有極豐盛的慈愛,因爲人類是祂造的,也是屬祂的。可惜世人却叛離了袖,不肯邊行祂的旨意,不願生活在祂的大愛中。這裏再次道出神對人無比的愛,希望世人能及早醒悟,歸囘家中。歸囘怎樣的家中呢?當然是歸囘到這位創造宇宙,掌管萬有的父神家中,來享受祂的豐盛慈愛,無窮福樂和眞正平安。
這部神曲首演於香港大會堂音樂廳,由馬其頓聖歌團演唱,泛亞交响樂團伴奏,筆者親任指揮。本港樂評家畢繫舟於聆聽音樂會後,在「音樂生活」月刊發表評論說:「⋯⋯整齣神劇作品的風格,很有特色,前奏曲一開始,卽給人以濃厚的中國民族音樂格調,此種「中國風』情調給人以新鮮感,但仍保留了聖樂中的崇高氣氛,沒有「過火」的現象。總體來說,這種滲用中國風格旋律和聲來創作聖樂的嘗試,取得了一定效果,値辱繼績去探求」。
內容刊載於《基督教週報》
