《藍天盟》改編舞台劇創作比賽

《藍天盟》改編舞台劇創作比賽
　推動華人教會文字傳播福音里程碑

第 2419 期（2011 年 1 月 2 日）
◎　要聞

　　海天書樓去年聯同港、台六間基督教傳媒─基督教週報、時代論壇、台灣校園雜誌、基督教論壇報、台灣教會公報及救世傳播協會，合辦《藍天盟》舞台劇創作比賽，結果經於十一月公布，而頒獎禮亦剛於去年冬至十二月二十二日，華人一個重要的節日舉行。

　　是次舞台劇創作比賽，由海天基金會贊助，海天書樓主辦，聯合港台兩地基督教傳媒協辦，為要發掘有寫作恩賜的信徒，鼓勵更多的華人信徒作者執起以文藝傳福音之筆，將《藍天盟》翻譯小說改寫成一部可以在舞台上演出的話劇。在比賽截止收件期，共收到三十二份來自香港、台灣及新加坡的參賽作品，經戲劇大師鍾景輝先生；與及為多部福音電影和舞台劇的導演及製作人洪善群先生兩位最後評審，選出八份得獎作品。

　　海天書樓總編輯余也魯教授對今次參加比賽的作者的踴躍程度也大出意外，余教授解釋：「近半個世紀來，華人基督教會不但文學創作突然出現斷層，連文學作家也顯得凋零。教會出版社幾乎不出文藝作品，教會書店也不大賣文藝作品，一些基督徒家長要到非教會書店去為子女購買文學讀物。我們把注意力和神賜智慧才能大都放在培靈研經的作品上。」就是海天書樓想找作者寫小說、童話，也要往外國去找，這一次舞台劇創作比賽的專書《藍天盟》中譯小說，正是美國著名小說家金思白（KarenKingsbury）的作品，曾登上《紐約時報》暢銷書榜。

　　今次參賽者有的是個人，也有集體創作的，當中更多是年輕人，而更重要的一點是：他們都是一華人基督徒。余教授認為，雖然參賽者中，有些從來沒有寫作劇本的經驗，但都有勇氣嘗試，可見大家已開始注意文學作品傳福音的迫切需要。因此，他希望華人教會可以合力出版一本文學刊物，讓有興趣寫作的基督徒和作家有地方發表他們的作品，讓全球華人基督徒讀到這些作品，也讓這本刊物成為傳福音的渠道，給非信徒閱讀，讓他們接觸基督真理與福音。

　　頒獎禮由海天基金會主席劉少康牧師主持，頒獎嘉賓為李志剛牧師、李錦洪社長、吳思源先生、周永健牧師、曾綺年校長、陳恩明牧師等主辦及協辦單位代表。參加比賽的作品共三十二篇，來自香港、新加坡與台灣等地，經戲劇大師鍾景輝與洪善群二位最後評審。兩位對今次參賽作品的評語，認為原著非常感人，時空運用很重要，如何轉為舞台劇需要下一番心思與功夫，參加作品文字大半甚佳，但部分作者對劇本寫作格式了解不深，總的來說雖無十分卓越創作，但大部分作者很努力，表現不俗。故不設冠軍，但增加亞軍一名，另將入圍獎由四名提升為六名，藉以激勵劇本創作的風氣。

　　是次得獎名單如下：亞軍二名：陳秀儀，黃碧芳、馮麗嫦及康振威（三人集體創作）均來自香港。入圍獎六名：（香港區）思宇，葉燕玲，趙茵洛，林尚武、盧慧敏、葉雪鳳（三人集體創作）、（新加坡）徐振麗、（台灣）楊淑清。

　　余教授表示，將會把這些得獎作品給大師們整理，加以改進，成為以後上演的戲劇，正式搬上舞台。