婚姻篇
 敬悼三浦綾子(上)


1840 期(1999 年 11 月 28 日)
◎ 親密家庭 ◎ 朱梁玉焜

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介 推特
 

  從《亞洲週刊》中讀到有關日本女作家三浦綾子逝世的報道,我的心不禁往下一沈,發出彷如痛失摯友的慨嘆。雖然我從來沒有見過她,近十餘年也沒有聽到她的消息,但是自從七十年代伊始,她的著作中譯本面世以來,我就是她的忠實讀者,她的書一直陪伴著我成長,給我很多的啟迪和很深的影響。

  三浦綾子在一九二二年生於北海道旭川市,中學畢業後擔任小學教師七年。二十四歲時,她「有感於太平洋戰爭戰敗前,國家的欺瞞手段及教育上的弊病」而辭去教職。三個月後她患上肺結核骨疽症,受病痛纏繞十三年,在療養中重遇兒時好友前川正,被他引領成為基督徒。後來前川正病故,綾子才與公務員三浦光世結婚,婚後經營雜貨店。四十二歲那年,她以《冰點》一書獲得日本最暢銷報章《朝日新聞》的一千萬圓徵文獎金,從此成為備受讚譽的專業作家。綾子一生不斷受病魔侵襲,六十歲時患直腸癌,七十歲又患柏金遜症,但她仍努力從事創作,在七十四歲時選獲得第一屆井原西鶴文學獎。至七十七歲才捨下與她廝守四十多年的丈夫而辭世。

  綾子的數十部著作中,我所接觸過的中譯本只有二十餘部。印象深刻的包括她在香港曾拍成電視劇的成名作《冰點》;描繪反叛牧師女兒成長歷程的《錦羊山》;感人的真人真事為題材的《雁狩嶺》和《十勝山傳奇》;譴責日本軍閥發動戰爭,侵略中國罪行的《青棘》;以活潑有趣的手法解敘聖經故事的《舊約聖經入門》;以輕鬆幽默的文筆抒寫夫妻關係及人生感懷的《愛與信賴》、《我的結婚生活》和《太陽永在雲層上》。

  綾子的小說佈局精密,時有推理意味。優美的自然景物,在她筆下栩栩如生。人際間的夫妻、親子、戚友、同事、鄰里等關係,她都能細膩刻畫,把人性的光明和黑暗面發揮得淋漓盡緻,使人猛然自省,引發深思。


【要聞】

【教會之聲】

【誠心所願】

【文林】

【癌病答客問】

【親密家庭】

【餘暉集】

【資訊年代】

【溪水旁】

【教會圖說】

【牧養心聲】

【如情未了】

【交流點】

【古道今詮】

【商數啟示】

【童話世界】