跳至主要內容

形聲字的應用


第2320 期(2009 年 2 月 8 日)

◎ 教會語文漫談 ◎ 姚志華

分享:

  上期淺談了文字學,由於其中的形聲字知識可應用於教會文字事工上,所以值得再談。

  形聲字是由意符和聲符合在一起組成的(參上期),這樣的解釋也許較深奧,讓我們看看另一個較易明的釋義:「形聲是說字由『形』和『聲』兩部分合成,形旁和全字的意義有關,聲旁和全字的讀音有關。」(《現代漢語詞典》)例如由形旁「木」和聲旁「丈」合成「杖」字,「杖」的意義與木有關,而其讀音則與「丈」有關。補充一點,這