希伯來文導師Hebrew Tutor for Multimedia CD-ROM
　

淺談聖經電腦軟件

　　這張光碟，是希臘文導師《Greek Tufor》光碟的姊妹作。這正如筆者所説：「人人可自學希伯來文(註1)」這是筆者對這張光碟，作出同一的評價。

　　這是一張互動式光碟，作者盡量利用多媒館的特點，讓讀者自行學習希伯來文課程。從目錄所條列的內容，約可分作三部分。一、引言；二、內文——有十四課之多，包括字母的認識，當然更有正確的讀音和希伯來文文法的説明。內文部分又分四個學習階段；有學習、誦讀、練習及快速鳥瞰等；三、附錄——除以上一些課程內容重溫外，更有路得記經文研習，這是最耕彩的地方。課程為你逐字逐句提供適當的材料，使你能運用所學的去研讀聖經，更有英文與希伯來文對照。總之出版商為讀者花龍了心思，務求讀者在研讀希伯來文時，更能得心應手。

　　當你安裝完成後，你可以開始你的希伯來文課程。全部課程共有十四課。你可選擇以何種方式進行，因這課程提供兩種途徑：一是系統性學習，換言之是一課一課地去完成；二是以概覧方式來學習，選擇你所喜歡的內容，但毎種途徑都包含學習的四個階段。

　　舉例來説：當你以系統方式研習時，你可在內文裏選取第一課字母篇來研讀。這一課的內容包括有Learn Chapter object-tives; Learn Letters; Learn Letter Transliterations; Learn Final Letters; Learn Begad Kephath Letters; Learn Quick Chart; Learn Phonetic Classification; Learn Scipture Memory等八個主題。若你再選取《學習目的》這個主題時，課題吿訴你學習希伯來文的一些要訣：一、敎導你背誦所學習的生字；二、提供正確的發音；三、敎導你如何開始學寫希伯來文，這有點像中國字帖，敎你寫毛筆般，一筆一筆開始；四、在每次課程完結時，能讓你從希伯來文譯成英文.，五、提示你希伯來文文字正確的抄寫和閲讀方向，是由右至左；還有第六第七第八第九第十等不一一細述接着再選取第二個主題《學習字母》。你便可透過學習、誦讀、練習及快速烏瞰四個階段，完成你的課程。這張光碟配有閃咭，作為你溫習之用。當你具備這張光碟而善加運用，你的希伯來文必有長足的進步。若將這樣好的一張光碟介紹信徒，我想這是進入學習原文的第一步啊！預祝各位聖誕快樂，新年蒙福。

　　註1:希伯来文乃是指舊約聖經的希伯文；而這張光碟所涵蓋的課程，也是神學院第一年希伯來文課程，或是初班課程的一部分。