敬請參加第二屆基督教文化節

　　香港第一屆基督教文化節在三年前的十月舉行，反應良好，效果卓著。第二屆基督教文化節已於今年九月十八日在香港愛丁堡廣場開幕。各項活動將延展至明年一月，達三個月之長。凡我同工同道不分宗派，不論年齡，都應積極參與，並廣為宣傳，並帶同親友去參加。使更多香港市民，透過這次意義深遠的大型活動認識基督教，進而認識基督。

　　每一個基督徒都接受了主耶穌所託付的大使命——去使萬民作主的門徒(太廿八19)，大家也願意實行。然則，怎樣才可以介紹主耶耶穌給全港市民，把他們帶到主的面前呢?基督教文化節就是很好的途徑。

　　教會存在世上的原因是傳福音。換言之，何時教會不傳福音?教會就不再有存在的意義。香港開埠百年以來，基督教會和其一切服務社會的媒介，直接或間接地都在恪守傳福音的使命。福音真理永遠不變，傳福音的方法却應以時代的需要而異。歷史證明，要把福音傳得愈廣，扎根愈深最有效的方法就是結合文化，因時因地而制宜。佛教原為外來宗教，傳至中國與中原文化結合，其傳播之廣，影响之深難以估計，此乃不爭之事實。

　　基督文化節，結合本土文化，以文字出版、學術、藝術及各種充滿時代氣息的活動為媒介，把基督介紹給香港，使參與的人易於融合，樂於接受。

　　筆者今夏有機會參加教會的聖地考察團，前往以色列，亦會順道至希臘、埃及等地，在雅典、哥林多所見所聞，更確證保羅傳福音的光輝智慧。他的策略可謂無論在任何時代地方，皆能「放之於四海皆準」。因為保羅能夠「向什麼人就作什麼人」(參林前九20-22)。他用希臘人的語言，哲學思想，多神崇拜，奧林匹克體育精神為例去傳福音。他講的不是「高言大智」他傳的只是「耶穌基督和他的十字架」(參林前二1-2)。結果基督和他的十字架征服了希臘，那代表文明古國的巴特農神廟，和名城哥林多所遺留下來的只是數十餘殿柱，和斷牆殘垣。希臘正教却成了國教，直至二千年後的今天。

　　第一、第二屆基督教文化節的主題均為「思想文化，探索生命」第二屆以「愛心齊起步」開始，透過多次文化活動傳達此一信息。生命和愛都是基督教主要的內涵，亦是這時代香港人最為需要的生存要素。今天喜見由香港基督教八間出版人聯合服務社主催，邀請全港教會參與的第二屆文化節順利展開，我們應感謝讚美主，求主使用這次文化節，叫香港人藉此看見基督教如何結合香港文化向他們介紹耶穌基督。謹此衷心祝福第二屆文化節，結出豐滿的果實，榮歸上帝。

內容刊載於《基督教週報》

1988年第1259期第1版

http://christianweekly.net/1988/19881009/19881009.html