全完堂自擁墓園


2979 期(2021 年 9 月 26 日)
◎ 環迴新界賞教堂 ◎ 區伯平

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介 推特
 

  教會原本不會由墓園作為給予外界的重要印象,可是現時香港的墳地供需情況極度吃緊,而一間堂會竟然能夠擁有自己名下的墓園,情景無疑罕見,因此難免令人訝異愕然。其實這間位處荃灣鬧市的「中華基督教會全完堂」,單是堂會名稱已經足夠令人費解;驟看之下還以為自己眼快矇亂了,甚至疑惑對方手民誤植。

  荃灣地區最早記於十三世紀宋朝文獻,名為「淺灣」;至明末清初則混雜通用「荃灣」及「全灣」等名稱。倫敦傳道會率先遍巡新界積極佈道植堂,於一九零五年創設了「荃灣福音堂」。傳道會在這只屬於佈道所規格的鄉村地方派駐了專職宣教師,認真從事福音見證,信眾迅速增長以至不多年就需要遷址擴建。一九一四年啟用新堂時轉用新名稱:「全完堂」;此後一直沿用這名字逾百年至今。

  傳統漢語並沒有「全完」這個詞彙,「荃灣福音堂」建造新堂取名創用新詞,自必饒有新意;然而當年定名的準確細節已經不可考。據堂會網頁解說,新名字的思維起初源於耶穌的教導:「你們要完全」。之後考慮到信眾多屬客家族羣,而「全灣」與「全完」兩者的客家語音十分相近。結果選取了看來逆向費解的「全完」為名。

  在今日看來,閱讀到「全完」這詞基本上可以會意得「完全」的含義;事實上漢字原本也就有「會意」的造字原理。堂會前賢大膽創新,實在力求兼顧聖經教導、地區使命和信眾感受,這三方面因素;能夠融通三方,背後包藏着難能可貴的智慧。

  早於這次遷建之前,堂會已經有感於需要設立不受世俗風習旁擾的墓園,結果在新堂落成翌年獲政府批出鄰近教堂的土坡營建。上世紀七零年代中期興建地下鐵路,政府需要收回墓園土地建造荃灣站及車廠;同時亦補撥大帽山川龍地區的「嚮石墳場」地段,既遷葬舊墳亦建造新園。現時墓園於一九八三年正式啟用,佔地面積更倍於舊園。

  中華基督教會全完堂是新界地區具有最久遠歷史的一批堂會之一,是荃灣區教會的鼻祖。教會後來再次遷址擴建,現址教堂在一九六零年落成;堂會由創立不久至今一直辦學稱著荃灣。

  區伯平(撰文、拍照、繪圖)


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【誠心所願】

【釋經講道】

【咀嚼聖經】

【城市心靈】

【字遊行】

【平視人生】

【心靈絮語】

【牧心世情】

【環迴新界賞教堂】

【生命教育】

【畫出深情】

【譯經隨筆】

【連載小說《捨得》】