愛爾蘭行（三） ：聖派翠克日

第 2921 期（2020 年 8 月 16 日）
◎　旅遊世界基督教　◎　龔立人

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　三月十七日是愛爾蘭國家日，這日也是聖派翠克日（Saint Patrick's Day）。聖派翠克是愛爾蘭的主保。很多有基督宗教背景國家的城市也會慶祝。自一九九二年，日本東京也加入慶祝項列。這是因為他們分享這宗教節日嗎？愛爾蘭人遍佈全球？還是愛爾蘭成功輸出了她的文化？

　　聖派翠克日特色之一是綠色。查實，早期的聖派翠克日是藍色。例如，今日愛爾蘭國立大學仍用聖派翠克的藍色（St Patrick's Blue）作其學術袍。到了十八世紀，綠色漸漸取代藍色。無人清楚原因，但事後，愛爾蘭人以愛爾蘭的自然環境和三葉草（shamrock）解釋為何綠色代表他們。有趣的，自一九六二年，美國芝加哥就在聖派翠克日將河流染上綠色，製造慶祝氣氛。

　　說回來，聖派翠克是誰？現存只有他寫的自傳—Confessio。他在第四世紀末在英國西岸出生。十六歲時遭海盜擄走（當時並非罕有），來到北愛爾蘭做了六年的奴隸，工作是照顧牛羊。在孤獨生活中，他建立其信仰生活。按他說，他每日禱告至少一百次。一日，天使在夢中向他說，「你有很好的禁食。很快你將回到你的國家。」在天使帶領下，他行了二百里路，終於遇上一艘貨船，成功逃回英國。後來，如保羅在夢中聽見馬其頓呼聲，聖派翠克在夢中，聽到愛爾蘭人的呼喚。他決定接受牧職訓練。於四三二年被封為主教，他回到愛爾蘭。因認識愛爾蘭語言和習俗，他的牧養和宣教很有果效。最後，他於四六零年左右三月十七日離世，這就成為今日的聖派翠克日。

　　傳說中，他在愛爾蘭的日子做了幾件後世常講論的事。第一，他禁止蛇在愛爾蘭遊走。自始，愛爾蘭就是沒有蛇。從愛爾蘭化石研究指出，蛇從來就沒有在愛爾蘭出現過。第二，他運用當時愛爾蘭人對太陽的崇拜，將代表太陽的圓圈放在十字架上，解決對太陽崇拜一事。這象徵成為今日的凱爾特十字架（celtic cross）。第三，他曾利用三葉草解釋何謂三位一體（聖父、聖子、聖靈）。三葉草後來成為愛爾蘭的象徵。查實，三葉草不是愛爾蘭獨有。人靠傳說生活，有時不需對傳說太認真。