文化的解读(续)

2876 期(2019 年 10 月 6 日) ◎ 阡陌上的邂逅 ◎ 黎海华

分享: 电邮推介 电邮 :: 脸书推介 脸书 :: 推特推介 推特
 

 

  「福楼拜笔下的朱利安,避开了如伊迪帕斯王人神间的较量,而多罪性丶原罪的描写。」(海华)

  正当朱利安跪下祷告之际,忽听狐狸叫声,他取了箭靶走了出去。森林羣兽窥伺朱利安,向他包抄,他几经艰辛才冲出重围。天快亮,朱利安沮丧地走进自己房间,吻到一把胡须,这才发现枕头上紧靠两个人头,愤怒之下举起匕首就砍下去。这时妻子提灯进来受惊跑开。灯下才发现枕头上睡的是自己父母。原来他们远道来寻子,公主照料他们吃饭安寝。朱利安堕入无可挽回的命运中。白昼将近,朱利安变了另一个人。他宣告放弃宫殿丶财产。葬礼很豪华,一个穿着只露出双眼的长袍的教士跟着出殡队伍。他匍匐墓门中央。入土仪式後他消失了。小说第三部写他赎罪的旅程。

  他过乞讨生活,到处吃闭门羹,给石头扔,受唾弃。靠吃根茎靑草果子维生。节庆日子,他只能独自饮泣,折返山野,完全孤独。然而他不惜以身犯险:从洪水救出瘫痪者,从坑洞救出孩童。他修好旧船,免费为旅人渡河,任人唾駡。一晚他听到对岸有人呼唤,屋外狂风暴雨。他发现搭船的是痲疯病人,却有王者气度。朱利安在高浪冰雹中打浆。一抵茅屋,那人说饿了,他奉上仅有的一小块肥肉和黑面包,那人渴了就递上水罐,那人冷就为他燃起草绳。那人喊着:你的床!他就服侍对方上床。那人要暖身,他就在旁边躺下,到後来甚至以整个身子体温暖对方冰冷的身躯。突然那人眼睛绽放光芒,头发如太阳光伸展开来,鼻息吐露蔷薇气味。香云如火堆上升,喜乐灌注朱利安的灵魂,他被耶稣引至天堂。

  朱利安一生划分三个时期:血腥狩猎朱利安丶英雄本色朱利安丶慈悲修士朱利安。朱利安和伊迪帕斯王,同样集罪人丶英雄和圣人於一身。一出生,同样有无可逃避的命运在等待他们。最後同样选择抛弃城堡丶身分丶财产如敝屣,自我放逐,让自己成为世间异景。他们必得经历人性深处罪苦的折磨丶苦难的煎熬,最後才在悔悟的行动中成圣,完成他们在人世间的旅程。

  福楼拜成名作《包法利夫人》成为小说艺术的经典。与同时代的左拉丶雨果交往,莫伯桑以他为师。他一生未婚,把专注力全放在小说艺术的经营和创作上。

  黎海华(图.文)

【要闻】

【教会之声】

【诚心所愿】

【释经讲道】

【培灵奋兴大会 祷文】

【培灵奋兴大会 专辑】

【E疗行传】

【九龙半岛赏教堂】

【城市心灵】

【平视人生】

【心灵絮语】

【教会丶机构短讯】

【教关爱心行动】

【明心见证】

【深入以色列】

【牧心世情】

【画出深情】

【译经随笔】

【阡陌上的邂逅】