利博里節(Liborifest)是帕德博恩(Paderborn)一年一度的盛事,歷時一星期的嘉年華,每年都吸引過百萬的遊客來到這個人口不到十五萬的小城。快樂氣氛散佈了整個城市每個角落,「帕德博恩我愛你」的歌聲響遍市中心。不知道是有心或無意,帕德博恩最大的電影院卻選了一部帶點黑色幽默,與外面快樂氣氛相映成趣的電影作為利博里節的閉幕主題電影。電影院外的人歡欣快樂,院內的人哭笑不得的把一籃子爆米花倒瀉在地,好不有趣。這部電影拍攝在八十多年前,它叫「大都會」(Metropolis),是奧地利大導演弗茨·朗(Fritz Lang)的名作。
「大都會」是默片,配以間竭的插入字幕,內容以一個虛擬世界為背景。這個世界的人分為兩個階層,他們的生活截然不同。頂尖階層的人享盡富貴,不知民間疾苦;低下階層的人每天勞碌奔波,生活艱苦。這種極端的貧富懸殊有點像今日的中國或香港,觀乎整個影院都是坐著德國人,我可能是裡面對電影最有共鳴的人。跟香港不同的是,「大都會」的世界沒有那個愛國為民的政黨為低下階層的人「成功爭取」過甚麼福利,同情他們的人叫法迪,是大都會統治者菲達遜的兒子。他意外地到了低下階層的世界,目睹那裡慘無人道的生活,於是開始同情他們。菲達遜害怕工人生事,便找了位科學家幫忙,造了個跟低下階層最受歡迎美女一模一樣的機器人,煽動工人叛亂,便可藉口鎮壓。這個金髮碧眼的美女正是納粹時期,符合希特勒心目中純正日耳曼人的模樣。至於希特勒的靈感是否從那裡而來,那就不得而知了。
美女機器人成功煽動起成千上萬的工人叛亂,展現「人民力量」,攻擊他們工作的工廠。一大群的工人從沒有懷疑過美女機器人根本不是他們仰慕的美女, 輕易取信於她。導演明確地點出一個信息:世上一切的群眾運動,大至推翻政權的革命,小至學生家長集體投訴老師,都需要魅力型領袖帶領。這個美女從前所說的話很有哲理,所以當她的「替身」號召叛亂時,工人們毫不懷疑,一擁而上。弗茨·朗一戲成殲,預言了七年後希特勒上台,煽動德國人排猶的心理,鼓動一場人類歷史上最慘烈的戰爭。所以說傑出的導演不只能拍出動人的好電影,同時還是社會的先知。
故事末段帶出了一個「中介者」(Mittler)的概念,一位工人領袖身先士卒,戳破美女機器人根本不是美女。他呼籲工人停止暴亂,用和平形式修復統治階層與工人的關係。他同情工人,卻又不認同用暴力革命推翻統治者。今日的香港社會,在建制與反建制的極端外,有這樣的一種人嗎? 「疑似中立」的人比比皆是,但能夠修復各階層積累而久的裂痕者又有幾人? 看著電視上日漸加劇的英國暴亂,誰人可以挺身而出,擔當少數族裔,失業者與保守黨自民黨聯合政府的橋梁,在一片喧鬧聲中為社會重注和平?當日的德國社會貧富矛盾十分嚴重,可悲的是沒有Mittler 的出現,出來的卻是大暴君Hitler。
劇終了,戲內大團圓結局,電影院外的人依舊快樂。快樂的帕德博恩人群似乎忘了街上帶孩子乞討的幾個中東婦女,也多不會在摩天輪上想起斯圖加特(Stuttgart)近月來年輕人與政府有關建火車站的爭拗。想到第二天帕德博恩又會回復平靜,我在心裡默默的向弗茨·朗致敬,期待真正的Mittler,為世界帶來長久永恆的快樂。
(本文作者現於英國曼徹斯特大學就讀,在二零一一年上半年曾到德國帕德博恩大學(University of Paderborn)交流半年。)
【要聞】
【教會、機構短訊】
【教會之聲】
【黃金歲月】
【破局錦囊】
【如沐春風】
【朝鷹珍藏】
【文林】
【釋經講道】
【品蘭集】
【一個字一顆心】
【世說新語】
【文化之旅】
【新聞捕手】
【有李可陳】
【牧杖攻防】
【生命故事】
【百年人物】
【聖化工作間】
【譯事有趣】