马礼逊牧师死后百年有纪念碑

2218 期(2007 年 2 月 25 日) ◎ 教会今昔 ◎ 浩然

分享: 电邮推介 电邮 :: 脸书推介 脸书 :: 推特推介 推特
 

  在澳门基督教坟场的葬墓中,至一八五八年均已停止安葬,整个坟场共葬有一百六十五人。而葬于坟场下段马礼逊行列(Morrison Row),计有八人(见上图)。在马礼逊牧师清楚看见一块刻有中文石碑的竖立。这是中华基督教广东省协会纪念马礼逊牧师逝世百周所立的纪念碑(见下图)。按《马礼逊博士去世百年纪念碑志》原文如下:

  基督教辨正宗之来华布道也,自马礼逊先生始。前特习天文、医药、华文以为备。一八零七年假道美洲,竟二百二十二日之航程安抵羊石。名寄商场,实则秘密宣教,虽在满清政府厉禁,与罗马教严密监视中绝不稍阻,在澳门开设印刷所,将手译圣经、祷文、赞神诗、证道小笺等次等刊行;后于马六甲创设英华书院培育后秀。丁此黑暗专制时代冒险工作,勇往无前,谓非神助不可。先生体弱而公忙,遭际陋劣而险恶,除长子追随左右外,家人复远留故里、音讯二百余发,得报仅二通。处兹苦境仍努力不懈,用能奠中国教会基础,厥功伟矣!一八三四年八月一日病亟,弥留时信徒数辈抚榻悲鸣,先生犹慰之曰;百年后当万倍,其实信仰之笃,眼光之邃,洵非庸众所及。兹值先生去世百年,中华基督教会广东协会同人追忆前贤,同深孺恭,爰掬诚凭吊!端泐云碑,永申景仰。

  铭曰:伟哉马氏基督为心,成上帝旨宣播福音。圣灵引导冒险莅临,泽子黄裔遍洒甘霖。备尝艰苦树范垂箴,至死不懈贯澈初忱。敬虔博爱超绝古今,先生之风天高海深。

  一九三四年八月一日 中华基督教会广东协会全体会友敬立

  后进东官张祝龄敬书

  从张祝龄牧师所撰碑志,诚足以达马礼逊牧师死后一百年,华人信徒万倍增长,对马礼逊牧师为中华立业的贡献,深表恩感。

【要闻】

【教会、机构短讯】

【教会之声】

【时事透析】

【息息相关】

【黄金岁月】

【羊圈守望】

【画中有话】

【人间如话】

【诚心所愿】

【教会今昔】

【画出生命】

【文林】

【乐韵心弦】

【辅导小百科】

【情理互动】

【情牵姊妹心】

【神学探索】

【交流点】