戴德生牧師在汕頭不能立足傳教

第 2118 期（2005 年 3 月 27 日）
◎　教會今昔　◎　浩然

　　戴德生牧師受感動到汕頭傳教，又能得到賓為霖牧師（Rev.William Chalmers Burns）同行，那是最好不過的事。因為賓為霖牧師是英國長老會（Presbyterian Church of England）第一位來華的傳教士。他於一八四七年由英國長老會區會（The England Presbyterian Synod）派遣到中國傳道，先抵達香港，私下隨一位醫藥教士楊雅各醫生（Dr. James H. Young）學醫。至一八五一年隨楊醫生到廈門傳教，其時廈門已有美國荷蘭歸正教會的打馬字牧師（Rev. John Van Nest Talmagge，見上圖）；倫敦傳道會施敦力亞力山大牧師（Rev.Alexander Stronach）在廈門傳教，賓牧師不久在泉州白水建立教會，至一八五四年由認信牧師（Rev.James Johnston）接替工作，賓牧師則轉往上海傳道。

　　賓為霖牧師由於工作的關係，通曉廣府語、閩南語和上海語三種方言，所以他到汕頭傳道是沒有語言困難的。當戴德生牧師和賓為霖牧師到達汕頭之後，都是做一些逐家遊行傳道的工作，更常常遭受匪徒的掠劫，工作上是不好受的。事實上，早於一八四七年十一月已有巴色會的黎力基牧師在潮州進行佈道工作（見下圖），後又在鹽灶的地方設立教會，有林旗及家人信主，可是至一八五二年被官府驅逐出境。因為潮州在一八六○年前，是不許可外國教士在五個開放商港以外的地方傳教。不久賓牧師被中國官員逮捕，押解到廣州審訊。幸好其時戴德生牧師返回上海攜取一些醫藥器物到汕頭工作，但聽到賓牧師的消息，只得留在上海，從此不再到汕頭了。